Abgebildet ist ein am Ufer stehender Baum an dessen abgebrochenen Zweigen Fischköpfe stecken. Da Biging von Fischköpfen an Bäumen und Sträuchern in seinem Reisebericht berichtet, während er sich auf Akusaari aufhält ist es möglich, dass die Aufnahme auch dort entstanden ist.
Der Grund für das Aufhängen der Fischköpfe war rein ökologisch. Vor dem Winter wurden die Fischköpfe eingesammelt, und Suppe aus ihnen gekocht, die als Kraftfutter für das Vieh verwendet wurde um die, für die Tiere nötigen Phosphate und Eiweißstoffe dem Futter zuzusetzen (Biging 1930, S. 78).
Originaltitel (Biging): "Die Fischköpfe sind nicht auf diesem Baum gewachsen"
de
