museum-digitalsmb

Close
Close
Museum Europäischer Kulturen [II C 2687 a/1]

I. Sommer- und Winterwanderung

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2038583&resolution=superImageResolution#5019441 (Museum Europäischer Kulturen, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Museum Europäischer Kulturen, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Sommer- und Winterwanderung. In Kupfer geritzt von Mikkel Magnussen Sara, einem jungen Samen, aus Masi, gebürtigt in Kautokeino Entstehungsjahr 1939.

Die Ritzzeichnung stellt in den oberen drei Reihen die Winterherde und die Winterraiden dar. Die die Herde führenden, von ihren Hunden begleiteten Kautokeino-Sámi mit der Vier-Winde Mütze (sávka) gehen auf Skiern. Der vorderste Sámi führt das Leittier, die Herde folgt dichtgedrängt. Alle Sámi tragen das Wurfseil über der Schulter. In der zweiten und dritten Reihe vorne je eine Raide bestehend aus Fahrschlitten, Lastenschlitten und Schlitten mit Zeltgerät, gefolgt von je einer Kinderraide. Die Kinderraiden werden von einer Sámi-Frau geführt; der zweite Schlitten enthält oben einen Knaben, unten ein Mädchen, zwischen Lasten eingepackt. Die vierte, fünfte und sechste Reihe zeigen die Herd im Sommer bzw. auf der Herbstwanderung. Bei den Tieren befinden sich die Kälber. Die Sámi, die die Herde mit ihren Hunden zu Fuß begleiten, tragen einen Fellsack über den Rücken geschlungen. Die unterste Reihe stellt die Tragetierraide dar und ist genau entsprechend der oben gezeichneten Winterraide eingeteilt und angeordnet. Der Knabe, der erst im Pulk fuhr (letzter Schlitten Reihe zwei), reitet jetzt auf dem gesattelten Rentier. Die Kinderraide wird wieder von einer Frau angeführt. Am Sattel des ersten Tragetiers der Kinderraide ist eine Komse mit Säugling befestigt.

Die Zeichnung stammt aus der Künstlermappe "Lappen zeichnen ihr Leben" mit 63 Original-Ritzzeichnungen samischer Künstler; veranlaßt von Gustav Hagemann.

Material/Technique

Kupferstich auf Büttenpapier

Measurements

Höhe x Breite: 66 x 45 cm

Created ...
... When
... Where
Created ...
... When
... Where
Commissioned ...
... Who: Zur Personenseite: Gustav Hagemann (1891-1982)
... When
Printed ...
... Who: Zur Personenseite: Verlag L. Schwann
... When

Links / Documents

Created Created
1939
Created Created
1939
Commissioned Commissioned
1939
Printed Printed
1939
1938 1941
Museum Europäischer Kulturen

Object from: Museum Europäischer Kulturen

Das MEK sammelt und bewahrt Materielle und Immaterielle Kultur aus ganz Europa und erhält sie für die Zukunft. Die kulturellen Ausdrucksformen...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.