museum-digitalsmb

Close

Search museums

Close

Search collections

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 18088]

Hypomnema

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1292677&resolution=superImageResolution#2323805 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Sositimos bittet Zenon, an die dortigen Polizisten zu schreiben, damit sie sich auf die Fahndung nach zwei von ihm entlaufenen Sklaven begeben. Sositimos schickt zwei von seinen Leuten als Hilfe.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04304/

Material/Technique

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 12,1 x 12,4 cm (lt. BerlPap); Objektmaß: 12,6 x 11,3 x 0,04 cm; Rahmenmaß: 18 x 15 x 0,5 cm

Transcript

Original: Ancient Greek

III sac Philadelphia BGU 10 1993; SB 8 9779
ὑπόμνημα Ζήνωνι παρὰ Σωσιτίμου. παῖδες ἀποκεχωρήκασί μου δύο , τυγχάνουσι δὲ ἀναστρε φόμενοι ἐν τῶι Ἀρσινοΐτηι νομῶι καὶ ἐν τῶι Ἡρακλεο πολίτηι. καλῶς ἂν οὖνοὖμ ποιήσαις γράψας πρὸς τοὺς ἐκεῖ φυλακίτας, ὅπως ἂν μετὰ τῶν παρʼ ἐμοῦ ἀπεσ ταλμένωνἀπεσ τελμένωνἀπεσταλμένων συζητήσωσιν αὐτούς.
Created ...
... When
... Where [Probably]

Links / Documents

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.