Bronzeschnalle mit einem zweigliedriegen, omegaförmigen Rahmen und mit einer rechteckiger Riemenkappe mit zwei Nieten (Madyda-Legutko Typ E 10), Dornbasis mit kleiner Facettierung, Niete mit großen halbkugeligen Blechköpfen, Riemenkappe verziert mit drei Zickzacklinien, Ornament schlecht sichtbar; an beiden Enden der eisernen Achse profilierte Knöpfe (vgl. mit der Zeichnung von M. Schmiedehelm); Erhaltung: Riemenkappe beschädigt, Teile des Rahmens mit ein Achsenknopf fehlt, unregelmäßige Bronzeoberfläche, Eisenachse korrodiert; Fundkontext: Gräberfeld, Einzelfund? ("gefunden in Kirpehnen geschenkt von Herrn v. Montowt" - nach H. Jankuhn); Objektgeschichte: auf einer Pappe befestigt: "V Pag. 132 Nr. 2102 [/] Kirpehnen"; s. auch Ortsakten PM-A 1730/1-2; H. Jankuhn-Archiv; M. Schmiedehelm-Archiv. ; Anmerkung: Stufen C1b-C2; Literatur: W. Nowakowski, Das Samland in der römischen Kaiserzeit (Marburg, Warszawa 1996), 42-44
de