museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 7399]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500707&resolution=superImageResolution#5431543 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Ersatzvorschlag für liturgische Dienste

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Petheus, Dorfschreiber von Ptolemais Nea, schreibt Vegetos, dem Strategen des Herakleides-Bezirks. Anstelle des Aphrodas, des Pasion, Sohn des Aphrodisios, des Sabinos, Sohn des Harpalos, und des Ischyrion, Sohn des Petes-, werden für liturgische Dienste andere Personen als Ersatz vorgeschlagen. Diese sind Sarapammon, Sohn des Tebulos, Propelas, Sohn des Propelas, Eischyras, Sohn des Petheus, und andere, deren Namen nicht erhalten sind. Die Liste soll dem Epistrategen für die Auslosung gesandt werden.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02194/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 15,2 x 9,3 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

cAD 164-7 Arsinoite BGU 1,235
Οὐεγέτωι στρατηγῷ Ἀρσινοΐτου Ἡρακλείδου μερίδος παρ Πεθέως κωμογραμματέως Πτολεμαίδος Νέας καὶ ἄλλων καὶ ἄλλων κωμῶν. ἀντὶ Ἀφροδᾶ ἐπικαλουμένου ἔγγισταἔνγιστα πληροῦντος εἰς Φαμενὼθ κθ καὶ Πασίωνος Ἀφροδισίου ἐπικαλουμένου Κέννις καὶ Σαβίνου Ἁρπάλου τν β ἔγγισταἐνγισταν πληρούντων εἰς Παῦνι καὶ Ἰσχυρίωνος Πετεσούχου καὶ κουρέως τετελευτηκότων τῶν ε πρακτόρων ἀργυρικῶνβ α ἀπ κώμης Πτολεμαίδος Νέας ἀναδίδωμι τοὺς ὑπογεγραμμένους ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτηδείουςἐπιδηδίους γνώμῃ καὶ κινδύνων τῶν ἀπὸ τῆς κώμης τῶν καὶ ἐγγυωμένωνἐνγυομενους κατὰ τὸ ἔθος πεμφθησομένουςπεμπθησομένους τῷ κρατίστῳ ἐπιστρατήγῳ εἰς κλῆρον. εἰσὶ δέ· Σαραπάμμων Τεβούλου ἔχων πόρον Προπελᾶς Προπελάου Εἰσχυρᾶς Πεθέως ωνος Πα
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.