Die Vorderseite ist stempelgleich mit einem Bronzemedaillon in Wien, s. Woytek (2010) 271. - Eine niedrige Mauer (spina), die mit Obelisken und Statuen geschmückt war, teilte die Rennbahn im Circus Maximus in die äußere und die Zielbahn. An ihren Enden befanden sich die metae, die kegelförmigen Wendepunkte der Bahn.
Vorderseite: Drapierte Panzerbüste des Traianus mit Lorbeerkranz in der Rückenansicht nach r.
Rückseite: Perspektivische Ansicht des Circus Maximus, Frontseite mit Kolonnaden, deren Enden von Quadrigen gekrönt werden, an der Rückseite l. ein viersäuliger Tempel, im Innern hoher Obelisk, l. und r. Obelisken (metae) und Trennmauer (spina).
de
