Die Szene ist mit der Neugründung des Klosters Michaelstein im Harz durch die Quedlinburger Äbtissin Beatrix II. im Jahre 1139 in Zusammenhang gebracht worden. Das ist allerdings höchst unwahrscheinlich, da der Brakteat auf Grund des Stils nicht vor 1150/60 und schon gar nicht 1139 entstanden sein kann.
Vorderseite: Nebeneinander und einander zugewandt links die Äbtissin, rechts der Bischof. Über ihnen ein Gebäude mit seitlichen Türmen und zwei Fensternischen, in denen sich jeweils ein Brustbild befindet.
de
