Im Zusammenhang mit dem Quinar derselben Emission, bei dem das Siegesmal (tropaeum) mit Carnyx (der keltischen Trompete) dargestellt ist, wird der Triumph auf den Triumph des Marius über die Kelten und Teutonen bezogen. Danach wäre der Triumphator Marius selbst, der kleine Knabe auf dem Pferd dagegen des Sohn des Marius.
Vorderseite: Kopf der Roma mit geflügeltem Greifenhelm nach r. Ganz l. das Kontrollzeichen C.
Rückseite: Triumphator mit Stab in seiner r. und Lorbeerzweig in seiner l. Hand in einem Viergespann (quadriga) nach r. Auf dem Pferd am nächsten zum Wagen ein Reiter, ebenfalls einen Lorbeerkranz haltend.
de
