Der schriftlose Brakteat läßt sich stilistisch der Zeit Adelheids III. zuweisen. Die auffällige Demonstration von Bauwerken im Münzbild dürfte eine besondere Bewandtnis haben. In den beiden zweitürmigen Kirchen links und rechts der Äbtissin ist sehr wahrscheinlich die Quedlinburger Stiftskirche anzunehmen. Ob das Gebäude zu Füßen der Äbtissin, auf das die beiden Figuren in den Medaillons mit einem Präsentationsgestus besonders hinweisen, sich auf Bautätigkeit in Quedlinburg bezieht oder, wie Mehl (2006) annimmt, auf den Wiederaufbau der abgebrannten Gandersheimer Stiftskirche (1172 geweiht), ist letzlich nicht zu entscheiden. Das Gebäude erinnert eher an einen Palast als an eine Kirche.
Vorderseite: Thronende Äbtissin Adelheid III. mit Kreuzstab und Buch in den erhobenen Händen. Rechts und links eine zweitürmige Kirche. Unter ihr zwei Brustbilder in Medaillons, dazwischen ein Gebäude.
de
