»Mann nennet mich das Römisch Golt, dem Thaler ich nach steigen wolt, die weil ich jetzt eilff gulden gilt, hab auch alweil gezielt, Volgenß noch höheres zuverlagen darauff halten mich schon viel gefangen, wie könt ich doch nuhr lenger schweigen Allein dass Sylber lassen steigen …« Nach der Erfurter Chronik von Samuel Fritz aus dem Jahre 1621 [zitiert bei Noll (2006)] galt der Goldgulden 11, der Dukat 14 Gulden. Dieser Erfurter Goldgulden wurde auf dem Nürnberger Probationstag der drei süddeutschen Kreise 1625 für geringhaltig befunden und in Franken, Bayern und Schwaben verboten.
Vorderseite: Behelmter Schild mit sechsspeichigem Rad, Rad nochmals darüber, neben Helm rechts und links die geteilte Jahreszahl.
Rückseite: Verzierter vierfeldiger Schild mit den Wappen von Kapellendorf, Vippach, Vargula und Vieselbach, mittig aufgelegter Schild mit Erfurter Rad.
de