Laut Mehl (2006) handelt es sich bei dem Vogt um Pfalzgraf Albrecht von Sachsen-Sommereschenburg (1162-1179). Die Zuweisung an Quedlinburg ist aber nicht gesichert, es könnte sich auch um eine Prägung des Stiftes Gandersheim handeln.
Vorderseite: Links sitzt Vogt mit Schwert und Lilienstab, rechts sitzt verschleierte Äbtissin mit erhobener Rechter. In der Linken ein Buch, über der linken Schulter ein Kreuzstab. Zwischen den Figuren unten eine Lilie auf einem Doppelbogen.
de
