museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21570]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1514389&resolution=superImageResolution#5431213 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Brief des Präfekten und weiteres Dokument

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Kol. I:
Zeilenenden eines Dokuments unbestimmbaren Inhalts.

Kol. II:
Begleitschreiben des Präfekten Flavius Titianus an den Strategen des Oxyrhynchites zu einer Eingabe des T- Ammonios Fron-. Dieser hatte sich beschwert, zu einer Liturgie herangezogen worden zu sein, obwohl er als Bürger von Alexandreia von Liturgien befreit war. Der Präfekt weist den Strategen an, T- Ammonios Fron- von der Liturgie zu befreien. Unten wird ein Auszug aus dem Verhandlugsprotokoll zu diesem Sachverhalt beigefügt.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/17160/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 14,2 x 12,3 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

IIspc Alexandria
ρον η εα αγειον ενον ερασια πλευρον ρν ισια γαστον
Φλάουιος Τιτιανὸς στρατηγῶι Ὀξυρυγχείτου χαίρειν. βιβλειδίων δοθέντων μοι παρὰ Τ Ἀμμωνίου Φρονττὸ ἕτερον σημει ωσάμενος ἔπεμψά σοι. εἰ οὖν ὡς εἰς πρακτορείαν προβέβληται Ῥωμαος κα Ἀλεξανδρεὺς φονουκε βεχων εν τω νυαιονον ἀφεῖσθαι αὐτὸν υοιοιωεξυς φίενταιφείονται. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι. ἔτους ϛ Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου καὶ Θεοῦ Οὐήρου, Φαρμοῦθι ὀγδόῃ. Συριακὸς ἡγεμονεύσας ἔτους δ Ἀντωνείνου τοῦ κυρίου καὶ Θεοῦ Οὐήρου, Φαμενὼθ ϛ Κρεισπεῖνος ῥήτωρ εἶπεν· καὶ σὺ καὶ ο πρότερον ἡγεμόνες δεδώκασιν ἀλειτουργήτους
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.