museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 25138]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1515416&resolution=superImageResolution#5432231 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Grundbesitzerklärung einer römischen Bürgerin

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Grundbesitzerklärung für die römische Bürgerin Isidora alias Harpokratiaina, Tochter des Gaius Iulius G... aus Alexandria. Da sie bereits an ihrem Wohnort eine Personenstandserklärung abgegeben hatte, musste sie in Ptolemais Euergetis nur ihr Grundeigentum angeben: die Hälfte, ein Drittel und fünf Sechstel verschiedener Häuser sowie ein Fünftel eines Brachlandes.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/05059/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 18,3 x 8,2 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD175 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
παρὰ Σαραπίωνος διὰ νίωνος· ὑπάρχει τῇ φροντιζο μένῃ ὑπʼ ἐμοῦ Ἰσιδώρᾳ τῇ καὶ Ἁρποκρατιαίνῃ θυγατρὶ Γαίου Ἰου λίου Γλλου ἀστῇ, μεθʼ ἃ ἀπεγρα ψάμην διʼ ἑτέρου ὑπομνήμα τος ας ἀπογράφομαι ἥμισυ οἰκίας καὶ τρίτον μέροςμέρες αμ πέμπτον μέρος ψειλῶν τόπων καὶ ἥμισυ τρίτον μέρος ἑτέρας οἰ κίας, πάντα ἐπʼ ἀμφόδου Σεκνε πτυνείου, ἐν οἷς ου οὐδεὶς ἀπογράφεται· ἔτους ιε Αὐρηλίου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ ἐπαγομένων.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.