museum-digitalsmb

Close

Search museums

Close

Search collections

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21694]

Petition an den Kaiser

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519200&resolution=superImageResolution#5426573 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Entwurf einer Petition: Ein unbekannter Petent (der Vater einer Ehefrau oder sein Erbe?) appelliert an den Kaiser, unter Berufung auf dessen Gesetze, er möge durch seinen Legaten die Rückgabe einer Mitgift veranlassen. Behauptungen des Gegners werden erwähnt.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00233/

Material/Technique

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 25 x 27 cm (lt. BerlPap)

Transcript

Original: Latin

V spc Hermopolite? Ch.L.A. 11 469
triumfator semper Auguste et consueuit ante hos etenim b mo am c a me dotem non tantum minime curavit restituere traxit im referre cutur dicens minime praedictam cοniu gam quia igitur legibus et sanctiοnibus uestris manifeste cauetur entari ideο ad sacra uestigia uestra cοnfugiοcοmfugiο et cοrrectοris prοuinciae cοnpelli praedictum mlan primο ea quae suο iure sancire dignetur dοtis nοmine restitui supplicaturus in perpe
Created ...
... When
... Where

Links / Documents

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.