museum-digitalsmb

Close

Search museums

Close

Search collections

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 11312]

Kaufvertrag

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519772&resolution=superImageResolution#5427047 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Aurelios Polemon verkauft ein Haus oder Land (nur topographische Bestimmung erhalten) an eine Aurelia Gemellina.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02979/

Material/Technique

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 8 x 8,9 cm (lt. BerlPap)

Transcript

Original: Ancient Greek

IIIspc Herm<Oxyrhynchus SB4,7343
Αὐρήλιος Πολέμων Ἀγάθου μητρὸς ἀπὸ τῆς πρὸς λίβα τοπαρχίας τοῦ Ὀξυρυγχείτου νομοῦ Αὐρηλίᾳ Γεμελλείνᾳ χρηματιζούσῃ ἀπὸ Ὀξυρύγχων πόλεως χωρὶς κυρίου χρηματιζούσῃ κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔθη τέκνων δικαίῳ μετὰ συνεστῶτος αὐτῇ τοῦ ἀνδρὸς Σαραποϊσιδωροῦτος χαίρειν. ὁμολογῶ πεπρακέναι καὶ παρακεχωρηκέναι σοι ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὸν εὶ χρόνον τὰτο ὑπάρχοντάυπαρχον μοι διακειμένης ἐπὶ ἐπὶ Κω μέσον μέρεσι πρότερον τοῦ πατρὸς πα τρὸς Σαραποῦτος ἀπὸ κώμης πα τρὸς αὐτοῦ Σαραποῦτος καὶ τὸ ἐπιβάλλον αὐτῷ μέρος οὗ γείτονές εἰσιν ἀπὸ τῆς πρὸς βορρᾷ Κλια
Created ...
... When
... Where
Found ...
... Who:

Links / Documents

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.