museum-digitalsmb

Close

Search museums

Close

Search collections

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21904]

Liste von abwesenden Personen, geordnet nach Stadtteilen

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519711&resolution=superImageResolution#5439033 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Listenartig werden unter Angabe ihres herkömmlichen, bisher registrierten Aufenthaltsortes in der Gaumetropole solche Personen aufgezählt, die sich an anderem Ort niedergelassen haben. Ein anderer Schreiber hat später manche Angaben aktualisieren können und den aktuellen Aufenthaltsort (u.a. Mysthu Palaiu Epoikion, Kalliphanus Epoikion) hinzugeschrieben bzw. unklare Fälle zur Suche angemeldet.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/15772/

Material/Technique

Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 26 x 9,5 cm (lt. BerlPap)

Transcript

Original: Ancient Greek

vestiges
ἀπἀμφόδου Μοήρεως Ἣρων Ἣρωνος τοῦ Ἣρωνος μητρὸς μητροπόλεως ἐν τοῖςτῦς ΛυκίοιςΛυκίυς Νεῖλος Ἀπίωνος τοῦ Ἀπίωνος ἐποικίῳἐπυκίῳ Μύσθου Παλαιο Ἡρακλείδης Ἣρωνος τοῦ Ἣρωνος Καλλιφάνους Χρυσᾶς Χρυσᾶ τοῦ Ἣρωνος μητρὸς Σιυοις μετὰ τὸν ρη Πρωτᾶς ἀδελφὸς μητρὸς τῆς αὐτῆς το Σαβεῖνος Διογένους τοῦ Χαιρήμονος το Κέφαλος Κρατέρου τοῦ Χαιρήμονος Ταυρίνου πρὸς Ἀκουσίλαον Σαβείνος Σαβείνου Δυε τοῦ Σαραπίωνος ζήτει πρὸς Σαραπίωνα δι γαμ Σαραπίων Σαβείνου τοῦ Σαραπίωνος
ἀπὸ ἀμφόδου Μακεδόνων Ἡρακλείδης Διοδώρου πρεσβυτέρου ΚαμίνωνΚαμείνων Πρωτᾶς ἀδελφὸς μητρὸς τῆς αὐτῆς Καμίνων ὁμοίως Δίδυμος Ἀμμωνίου το ζήτει Ἀπιάδος Θεμίστου πρὸς Σαραπίωνα Ἰσίδωρος Σύρον ἀπὸου τοῦ συ Δι Λητοῦς πόλεως Λογγῖνος ἀδελφὸς μητρὸς τῆς αὐτῆς Λογγίνωι ελμ μναι Πασίων Ὡρίωνος τοῦ ἀνεπικρίτοιςἀνεπικριτεις μεμ οἱ γ Λατοῦς πόλεως Αλκα Γομ Μετάλου ζήτει
ζήτει ζήτει ἐν Ἀπιάδι Διδύμ ἄντικρυς χρυσοχόου ἐν Σατ πρὸς τὴν ἰδίαν ἀδελφὴν αὐτοῦ θυγατέρα Ἀμμωνίου vestig
Created ...
... When
... Where

Links / Documents

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.