museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 13943]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2333481&resolution=superImageResolution#5439157 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Steuerquittung

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Klaudios Chuis, Sohn des Besas, curialis von Antinoopolis und chrysones der Eparchie Thebais, bestätigt im Namen des Praeses der Thebais Ulpios Dorotheos dem Aurelios Philammon, Sohn des Hermas und curialis von Hermupolis, von ihm 240 Solidi Gold für die annona (ἀννῶνα Λιβύης) bekommen zu haben.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03955/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 14,6 x 19,4 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD393-4 Antinoopolis
Κλαύδιος Χοῦις Βησᾶ πολιτευόμενος Ἀντινόου πόλεως τῆς λαμπροτάτης χρυσώνης ἐπαρχίας Θηβαίδος Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλευτῇ τῆς μεγάλης καὶ λαμπροτάτης Ἑρμοῦ πόλεως ὑποδέκτῃ χρυσοῦ χαίρειν. ἀκολούθως τοῖς προσταχθεῖσι ὑπὸ τῆς ἐξουσίας τοῦ κυρίου μου τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Οὐλπίου Δωροθέου ὑπεδεξάμην παρὰ σου ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτείαςπολιτίας ὑπὲρ λόγου ἀννωνῶν ΛιβύηςΛιβοίης ἑβδόμης ἰνδικτίονος χρυσοῦ νομισμάτια διακοσία τεσσεράκοντα μετὰ τῆς ὀμβρύσεως καὶ τοῦ ἀναλώματος καὶ ἐξεδόμην σοι ταύτην τὴν ἀποχὴν πρὸς ἀσφάλειαν κυρίαν καὶ βεβαίαν ἁπλῆν οὖσαν καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ἴσον καθὼς γέγραπται
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.