In der hochwertigen Ausgabe eines medizinischen Handbuchs werden Krankheitssymptome (Entzündung; starker Schmerz) genannt und diverse Behandlungen diskutiert (Umschlag, Wolltampon, Honigwasser, Entleerung). Es könnte sich um ein augenheilkundliches Werk und bei der Krankheit um den grauen Star handeln.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/06152/
de