museum-digitalsmb

Close

Search museums

Close

Search collections

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 14005/A, B]

Abschrift einer Geburtsanzeige

http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=778308&resolution=superImageResolution#5433346 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)

Description

Abschrift vom 22. November einer Geburtsanzeige vom 9. August. Marcus Lucretius Octavianus zeigt die Geburt seines Sohnes Marcus Lucretius Numisianus am 19. Juli an. Wegen seiner Abwesenheit wird die Geburtsanzeige durch Publius Cornelius Bassus eingereicht. Die Mutter heißt Julia Cuaiane. Auf der Außenseite der Tafel stehen mit Tinte geschrieben die Namen der 7 Zeugen und eine Wiederholung des Textes der Innenseite.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03998/

Material/Technique

Holz (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite x Stärke: 15 x 18,2 x 0,7 cm (lt. BerlPap); Objektmaß: RaO: 15 x 18,5 x 1 cm (P 14005-A); Höhe x Breite x Stärke: RaO: 13 x 18 x 0,7 cm (lt. BerlPap); Gewicht: RaO: 0,5 kg (mit Verglasung); Objektmaß: lt. Inv.: 12 x 16 cm (P 14005-A); Objekt

Transcript

Original: Latin

AD 163 Philadelphia
Marco Pontio Laeliano Aulo Iunio Pastore consulibus X Kalendas Decembres anno IIII Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti et Imperatoris Caesaris Lucii Aureli Veri Augusti mense Athyr die XXV Alexandreae ad Aegyptum descriptumdescribtum et recognitum ex tabula professionumprofessiones quibus liberi nati sunt, quae proposita erat in Atrio magno, in qua scriptum fuit id, quod infra scriptum est. Marco Pontio Laeliano Aulo Iunio Pastore consulibus anno III Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti et Imperatoris Caesaris Lucii Aureli Veri Augusti Marco Annio Suriaco praefecto Aegypti professiones liberorum acceptae citra causarum cognitionem tabula IIII pagina V V Idus Augustas Marcus Lucretius Octavianus absens per sestertios CCCC Publium Cornelium Bassum filium natum Marcum Lucreti um Numisianum ex Iulia Cuaiane XIIII Kalendas Augustas quae proxumae fuerunt domicilio Iuliopoli Aegypti crescentes ad Kalendas
Created ...
... When
... Where

Links / Documents

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher ...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.