museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21525]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=834400&resolution=superImageResolution#5427423 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->

Verkauf eines Pferdes

Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Soterichos, Sohn des Satyros, verkauft der Tauetis, Tochter des Tesenuphis, vertreten durch ihren Mann Panephremmis, ein Pferd für den Preis von 120 Drachmen. Mit Bestätigung von Soterichos, das Geld erhalten zu haben, und Registrierungsvermerk des Büros von Herakleia.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04624/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 16,8 x 9,2 cm (lt. BerlPap); Blattmaß: 16,8 x 9,2 cm

Abschrift

Original: Ancient Greek

IIspc Herakleia
ἐν Ἡρακλείᾳ τῆς Θεμίστου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Σωτήριχος Σατύρου τοῦ Ἰσίωνος ὡς ἐτῶν λε οὐλὴ πήχει δεξιῷ Ταουῆτι Τεσενούφεως μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Πανεφρέμμεως τοῦ Ἀγχώφεως ὡς ἐτῶν λ ἀσήμουἀσήμω πεπρακέναι αὐτῇαὐτω τὸν ὁμολο γοῦντα τὸν ὑπάρχοντα αὐτῷ ἵππον ἄρσενα ναχ τα μελανόχρουν τοῦτον τοι οῦτον ἀναπόριφον καὶ ἀπέχειν τι μὴντειμὴν ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν εἴκο σι παραχρῆμα διὰ χειρὸς καὶ βεβαιώσεινβεβαιωσι πάσῃ βεβαιωσειβεβαιωσι. Σωτήριχος Σατύρου πέπρακα τὸν ἵππον καὶ ἀπέχω τὴν τιμὴν καθὼς πρόκιται ἐντέτακται διὰ τοῦ ἐν Ἡρακλείᾳ γραφείου.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.