Der Deckelkasten mit Einsatzkasten diente als Toilettekasten (tebako). Die Metallbeschläge für die Zubindeschnur sind in einer vereinfachten Form des Kiri-Wappens gehalten. Auf allen Schauseiten und den Seitenwänden des Einsatzkastens ist der Dekor "Chrysanthemen am Ostzaun" in Gold-Hiramakie und Bild-Aventurin (e-nashiji) gestaltet. Die Innenseite des Deckels trägt einen Dekor von Kranichen und Schildkröten unter Kiefer und Bambus. Die Gestaltung der Chrysanthemen entspricht den frühen Kôdaiji-Lacken der späten Muromachi-Zeit.
de