Offensichtlich schmerzte Chodowiecki die Kritik an der Pferdedarstellung in der „Potsdamer Wachparade“ nachhaltig. Schließlich erneuerte er die Druckplatte und kommentierte trotzig: „Den Unkennern zu gefallen (?), machte der Künstler diese neue Platte, und den Pferdefuß unter dem Bauche von des Königs Pferd etwas weniger ausgeworfen, mehr nach rechts, an das rechte Hinterbein; auch in das Gesicht des General Ramin brachte er mehr Aehnlichkeit.“
de