R: Zensusdeklarationen / V: Amtliches Schreiben (?)
edition published: 2023-10-06
availability: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

9101 AD 161 Arsinoite

[...] παρὰ Θαισαρίου καὶ Ἡρωίδος θυγατέρων Μελανᾶ τοῦ Τρύφωνος ἀπὸ τῆς μητροπόλεως ἀναγραφομένων ἐπʼ ἀμφόδου Μοήρεως[^a1] μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Παμμένους τοῦ Σωκράτους ὑπάρχει ἡμῖν καὶ τοῖς ἀδελφοῖς ἐν τῇ κώμῃ Νειλουπόλει οἰκία β καὶ αὐλὴ β καὶ δίμοιρον μέρος ἑτέρας οἰκίας ἐκ τοῦ πρὸς βορρᾶ μέρους[^a2] καὶ ἐξέδρα καὶ ἕκτος[^a3] μέρος [...] [...] μαμμικὸν καὶ παππικὸν οἰκίας[^a4] ἅπερ ἀπογράφομαι εἰς τὴν τοῦ διεληλυθότος κγ ἔτους θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνείνου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν, ἐν οἷς οὐδεὶς ἀπογράφεται Παμμένης ἐπιδέδωκα. ἔτους α[^a5] Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου[^a6] [...]

[^a1: Μοήρεως | [...]ηρεωσ]

[^a2: βορρᾶ μέρους | [...][...]]

[^a3: ἕκτος | πέμπτον]

[^a4: οἰκίας | [...]σ]

[^a5: α | κδ]

[^a6: Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου | τοῦ κυρίου Τίτου Αἰλίου Ἀντωνείνου]

[...][...][...] [...] [...] [...] Ἡρακλείδου μερίδος [...] παρὰ Σωκράτους [...][^a7] ἀναγραφομεν ἐπʼ ἀμφόδου [...] τῇ φροντιζομένῃ[^a8] [...] τὴν ἀπογραφὴν [...] [...]νος τοῦ Δι[...] κώμῃ Νειλουπόλει [...] καὶ αὐλὴν [...] θεοῦ Αἰλίου [...] ἀπογραφὴν [...] Σωκράτης Παμμένους [...][^a9]

[^a7: Σωκράτους [...] | Σ[...]]

[^a8: φροντιζομένῃ | φροντι[...][...]]

[^a9: Σωκράτης Παμμένους [...] | [...]φ[...][...]]

[...] [...]νου εἰς τοὺς ἄλλους [...]ων ὑπέγραψεν εἰ [...]σιν ὑποπίπτουσιν τῷ ἰδίῳ λόγῳ κατὰ τοῦ ὑπὸ[^a10] Ποστόμου ἐσταλμένα [...][^a11] [...]νου ὑπετάγη [...]ξων κουρίδων [...]νεριορακτιτων [...]ν [...]ν ὑπό τινων [...]ων ἐξ ὧν μέρος [...]ν κατʼ ἄνδρα [...] οὐκ ἐδήλωσεν θ[...]

[^a10: τῷ ἰδίῳ λόγῳ κατὰ τοῦ ὑπὸ | [...]]

[^a11: ἐσταλμένα [...] | ἐσταλ[...]]

[...] π[...] τῶν [...] εξη[...] μεν[...] α[...][...] θε[...] Ἀμ[...]