museum-digitalsmb
CTRL + Y
hu
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 2567]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1292911&resolution=superImageResolution#2323846 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Fotó tulajdonos/ jogkezelő: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Előző<- Következő->

Vertrag über Hausmiete

Kapcsolat Az oldal idézése ... további információ erről a gyűjteményről (dokumentum) (PDF) Távolság kiszámítása az aktuális helytől Archivált változatok Kijelölés összehasonlításra Gráf nézet

Leírás

Mietvertrag für ein Haus ab dem Monat Pauni der aktuellen 15. Indiktion für 1 Jahr zu einer Miete von 8 Keratia Gold. Der Mieter Georgios, Sohn des Pheib, erklärt sein Einverständnis. Der Notar Kallinikos unterzeichnet den Vertrag.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01047/

Anyag/ Technika

Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Méretek

Höhe x Breite: 16,1 x 11,1 cm (lt. BerlPap)

Átirat

Eredeti: Ancient Greek

AD323-642 ?
ττερ ἀνεῳγμένονἀνεοͅγμένον εἰς ἀπηλιώτηνἀπηλιότην σὸν μέρος καὶ παντὸς αὐτῶνἀτο͂ν τοῦ δικαίου ἐφʼ ὅσον χρόνον βούλει ἀπὸ νεομηνίας τοῦ εἰσιόντος μηνὸς Παῦνι τῆς παρούσης πεντε καιδεκάτης ἰνδικτίωνος καὶ παρασχεῖν σοι λόγῳ ἐνοικίου ἐνιαυσίως χρυσοῦ κεράτια ὀκτὼ χρυσοῦ κεράτια η καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα Γεώργιος υἱὸς Φεὶβ στοιχεῖ μοι πάντα ὡς πρόκειται δι εμουCallinicu διʼ ἐμοῦ Καλλινίκου
εθαοριων
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Tárgy itt található: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Kapcsolatfelvétel

[Rekord frissítve: ]

Továbbfelhasználással, idézéssel kapcsolatos információk

Az ezen a weblapon található szöveges információk nem kereskedelmi célú felhasználás számára a Creative Cammons 3.0 licence szerint (Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! (CC BY-NC-SA 3.0) szabadon felhasználhatók. A felhasznált szöveges információk forrásaként kérjük, a webes elérhetőség mellett mindenképpen adja meg a tartalomszolgáltató múzeum, köz- vagy magángyűjtemény nevét is. A képi ábrázolásokra (fotókra) vonatkozó szerzői jogi szabályozások a nagy méretben megjelenített képek alatt találhatók (a képek nagy méretben a nézőképekre kattintva jeleníthetők meg). Amennyiben a nagy méretű képek alatt, a jogtulajdonos nevének megadásán túl nincs egyéb szabályozás, a képek nem kereskedelmi célú felhasználására is a Creative Cammons 3.0 licence érvényes. Kérjük, a múzeum, illetve a köz- vagy magángyűjtemény nevét, valamint a jogtulajdonos nevét (amennyiben az a múzeum nevétől eltérő) a publikációban minden esetben feltüntetni. A képi és szöveges tartalmak bármilyen kereskedelmi célú felhasználása kizárólag a közzétételért felelős múzeum, illetve köz- vagy magángyűjtemény engedélyével lehetséges.