Deklaration nicht überfluteten Landes (Abrochia-Deklaration)
edition published: 2023-10-06
availability: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

8959 AD 162/3 Arsinoite BGU 1 198

παρὰ Θεανῶτος Πετεσούχου ἀπὸ κώμης Καρανίδος μετὰ κυρίου Καμβύκεως Αὐνείους. κατὰ τὰ κελευσθέντα ὑπὸ τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Ἀννίου Συριακοῦ ἀπογράφομαι τὰς ὑπαρχούσας περὶ κώμην Καρανίδα, διὰ δὲ σωματισμοῦ εἰς Ζωιδοῦν Πετεσούχου κλήρου κατοικικοῦ ἀρούρης γ ιϛ οὖσαν ἐν ἀβρόχῳ πρὸς τὸ ἐνεστὸς γ ἔτος Ἀντωνίνου[^a1] καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν. διὸ ἐπιδίδωμι Κάμβυκις ὁ προγεγραμμένος ὡς ἐτῶν κϛ [...][...][...][^a2][...][...] [...]

[^a1: Ἀντωνίνου | Αὐρηλίου]

[^a2: [...][...][...] | ἐπιδέδωκα [...]]