Der Veteran Longinos Priskos bestätigt gegenüber dem Veteran Gaios Makreinos eine Zahlung von 208 Silberdrachmen für die Zinsen eines Darlehens, die sich auf insgesamt 384 Drachmen belaufen. Es wird dann festgesetzt, dass die Rückzahlung des Darlehens plus restlicher Zinsen bis zu einem bestimmten Zeitpunkt erfolgen soll. Es ist allerdings nicht klar, ob der Aussteller Longinos Priskos der Schuldner oder der Gläubiger des Darlehens ist. Wenn er der Schuldner ist, handelt es sich dabei um eine Novation für die restlichen noch nicht bezahlten Zinsen. Falls er hingegen der Gläubiger ist, handelt es sich um eine Teilquittung für den gezahlten Zins mit einer Stundung des Restes.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01841/
de