museum-digitalsmb
CTRL + Y
ar
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 7010]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500785&resolution=superImageResolution#5436681 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
منطقة / حقوق: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Namensliste

التواصل نوه اهذه الصفحة ملف (PDF) Calculate distance to your current location Archived versions Mark for comparison عرض الرسم التوضيحي

وصف

Liste von Bauern und Pächtern des Dorfes Karanis. Es geht wahrscheinlich um Bewässerung.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01882/

مواد / تقنية

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

قياسات

Höhe x Breite: 8,7 x 15,5 cm (lt. BerlPap)

Transcript

Original: Ancient Greek

AD 161-9 Arsinoite
Ἡρακλείδου μερίδος οὐσιακῶνοὐσια γεωργῶν ἔτι δὲ καὶ γεούχων κώμης Καρα νίδος ἑκατοντάρχος γενόμενος ἐν τῷ νομῷ πρὸς σύλληψινσύνλημψειν τῶν τῆς προκειμένης κώμης τοὺς ὑπογεγραμμένους ὄνταςὄντες τὸ ἐνεστὸς ἔτος Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν ιως ἕνεκα τῆς ἀρδείας τῆςιωςατηαρδεια τῆσ γῆς ελεξα εἴσι δὲ τὰ ὀνόματα· Ἰσίδωρος Πετεσού αίου, Σατορνεῖλος Πτολεμαίου, Ὀννῶφρις Αὐνείους, Χαιρήμων Ἥρωνος, Νιγερίων Χαιρήμωνος, Λεωνίδης άνιος Πασίωνος.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

قطعة من : Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

اتصل بالمؤسسة

[اخر تحديث: ]

الاستخدام والاقتباس

المعلومات النصية المقدمة هنا مسموحة للاستخدام غير التجاري اذا ما ذكر المصدر. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) الرجاء ذكر المصدر, ليس فقط صفحة الانترنت وانما ايضا اسم المتحف. حقوق الصور موجودة في اسفل الصور الكبيرة (وهي متوفرة بالنقر على الصور الصغيرة). في حال لم يذكر شي هناك فتطبق نفس ضوابط النصوص. أي استخدام تجاري للنصوص او الصور يتطلب التواصل مع المتحف.