museum-digitalsmb
CTRL + Y
uk
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 6833]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500077&resolution=superImageResolution#5428967 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Походження/Права: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Попередні<- Далі->

Steuerquittung

Написати нам Цитувати цю сторінку Докладніше про це зібрання (документ) (PDF) Розрахувати відстань до вашого поточного місцезнаходження Архівні версиї Додати до порівняння Графічний вигляд

Опис

Theophilos, Stellvertreter des Lukipher, des Oikonomos des Kaisers, bestätigt, dass die Dorfältesten und der Dorfschreiber von Soknopaiu Nesos 443 Drachmen und 3 Obolen an Schafsteuer (φόρος προβάτων) für das laufende Jahr eingezahlt haben. Zusätzlich haben sie 1 Drachme 3 1/2 Obolen als Quittungsgebühr (σύμβολον) bezahlt. Bestätigung durch den Zeugen Ailios, Sohn des -thos.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01711/

Матеріал/Техніка

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Розміри

Höhe x Breite: 15,1 x 22,6 cm (lt. BerlPap)

Транскрипт/Рукопис

Оригінал: Ancient Greek

AD161 Arsinoite
Θεόφιλος Λουκιφέρου Καίσαρος οἰκονόμουκο οὐικάριος διεγράφην παρὰ πρεσβυτέρωνπροσβυτέρων καὶ κωμογραμματέωςκωμογραμματαίος κώμης ΣοκνοπαίωνΣεκνοπαίωνΣεκνοπαίου ΝήσουΝήσιος φόρου προβάτωνρτων ἔτους α δραχμὰς τετρακοσίας τεσσεράκοντα τρεῖς τριώβολον , συμβόλου μία τρεῖςτρῖς ἥμισυἥμισου . ἔτους α Αὐρηλίου Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν Ἐπεὶφ η ιϛ Αἴλιος θως ἐπηκολούθησα ταῖς τοῦ ἀργυρίου δραχμαῖς τετρακοσίαις τεσσαράκοντα τρισὶν τριώβολον ὡς πρόκειται.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Об'єкти з: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Зв'язатися з інституцією

[Стан інформації: ]

Примітки щодо використання та цитування

Наведена тут текстова інформація може використовуватися безкоштовно з некомерційною метою за умови вказівки джерела. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Будь ласка, вказуйте як джерело не тільки інтернет-представництво, а й назву музею. Права на зображення вказані під великими зображеннями (які доступні під час натискання на маленькі зображення). Якщо не вказано нічого іншого, діють ті самі правила, як і до текстової інформації. Будь-яке комерційне використання тексту чи зображення потребує узгодження з музеєм.