de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 1 | # Grabstein (Stein) | 1 | # Grabstein (Stein) |
| 2 | 2 | ||
| 3 | [Museum für Islamische Kunst](https://smb.museum-digital.de/institution/5) | 3 | [Museum für Islamische Kunst](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=5) |
| 4 | Sammlung: [Objekte RuB](https://smb.museum-digital.de/collection/178) | ||
| 5 | Sammlung: [Stein](https://smb.museum-digital.de/collection/179) | ||
| 6 | Inventarnummer: I. 14/67 | 4 | Inventarnummer: I. 14/67 |
| 7 | 5 | ||
| 8 | Beschreibung | 6 | Beschreibung |
| 9 | Kleine hochrechteckige Grabinschrift aus Speckstein. Die eingeschnittene Inschrift im sogenannten Kufi-Duktus besteht aus neun Zeilen und ist von einem einfachen flachen Rahmen umfasst. Der Grabstein hat die Form einer Tabula ansata, einer antiken Inschriftentafel, die sich durch den schwalbenschwanzförmigen Griff auszeichnet. Auf dem Griff sind konzentrische Kreise eingeritzt. In der Zeile 3 bis 6 wird der Name des Verstorbenen genannt: al-Hasan ibn Muhammad ibn ʿAbd allah al-Yahmidi al-Waʿiz. Auch ist das Todesdatum vom Monat Dhu al-Qaʿda 421 H./ Oktober 1030 n.Chr. erwähnt. Die kantige Kufi-Schrift ist eine der ältesten Formen kalligraphischer Schrift, benannt nach der Stadt Kufa im Irak. Diese Art von Schrift wurde auch zur Dekoration von Metall-, Holz- und Keramikobjekten sowie von Gebäuden verwendet. | 7 | Kleine hochrechteckige Grabinschrift aus Speckstein. Die eingeschnittene Inschrift im sogenannten Kufi-Duktus besteht aus neun Zeilen und ist von einem einfachen flachen Rahmen umfasst. Der Grabstein hat die Form einer Tabula ansata, einer antiken Inschriftentafel, die sich durch den schwalbenschwanzförmigen Griff auszeichnet. Auf dem Griff sind konzentrische Kreise eingeritzt. |
| 8 | In der Zeile 3 bis 6 wird der Name des Verstorbenen genannt: al-Hasan ibn Muhammad ibn ʿAbd allah al-Yahmidi al-Waʿiz. Auch ist das Todesdatum vom Monat Dhu al-Qaʿda 421 H./ Oktober 1030 n.Chr. erwähnt. | ||
| 9 | Die kantige Kufi-Schrift ist eine der ältesten Formen kalligraphischer Schrift, benannt nach der Stadt Kufa im Irak. Diese Art von Schrift wurde auch zur Dekoration von Metall-, Holz- und Keramikobjekten sowie von Gebäuden verwendet. | ||
| 10 | 10 | ||
| 11 | Beschriftung/Aufschrift | 11 | Herkunft (Allgemein): Chorasan |
| 12 | (1-2) Im Namen des gütigen und barmherzigen Gottes. | 12 | |
| 13 | (3) Das ist das Grab von al-Ḥasan, | 13 | Herkunft (Allgemein): Iran |
| 14 | (4) Sohn des Muḥammad, Sohn des ‘Abd | ||
| 15 | (5) Allāh, des ..., des | ||
| 16 | (6) Predigers (al-wā‘iẓ). Es erbarme sich | ||
| 17 | (7) seiner Gott. Im Ḏū'l- | ||
| 18 | (8) qa‘da des Jahres eins | ||
| 19 | (9) und zwanzig und vierhundert. | ||
| 20 | 14 | ||
| 21 | Material/Technik | 15 | Material/Technik |
| 22 | Speckstein, | 16 | Speckstein, geschnitten, poliert, eingeschnitten, geritzt |
| 23 | 17 | ||
| 24 | Maße | 18 | Maße |
| 25 | Höhe: 30,6 cm | 19 | Höhe: 30,6 cm; Breite: 17,7 cm; Tiefe: 1,5 cm |
| 26 | 20 | ||
| 27 | ___ | 21 | ___ |
| 28 | 22 | ||
| 30 | - Hergestellt ... | 24 | - Hergestellt ... |
| 31 | + wann: 1030 | 25 | + wann: 1030 |
| 32 | 26 | ||
| 27 | ## Bezug zu Orten oder Plätzen | ||
| 28 | |||
| 29 | - [Chorasan](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=6046) | ||
| 30 | - [Iran](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=5473) | ||
| 31 | |||
| 33 | ## Links/Dokumente | 32 | ## Links/Dokumente |
| 34 | 33 | ||
| 35 | - [Das Objekt bei SMB-Digital](https://id.smb.museum/object/1523011) | 34 | - [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1523011) |
| 36 | - [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1523011) | ||
| 37 | |||
| 38 | ## Schlagworte | ||
| 39 | |||
| 40 | - [Grabstein (Stein)](https://smb.museum-digital.de/tag/138269) | ||
| 41 | - [Speckstein](https://smb.museum-digital.de/tag/43526) | ||
| 42 | 35 | ||
| 43 | ___ | 36 | ___ |
| 44 | 37 | ||
| 45 | 38 | ||
| 46 | Stand der Information: 202 | 39 | Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44 |
| 47 | [CC BY | 40 | [CC BY-NC-SA @ Museum für Islamische Kunst](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) |
| 48 | 41 | ||
| 49 | ___ | 42 | ___ |
| 50 | 43 | ||
| 51 | - https://id.smb.museum/digital-asset/5008364 | 44 | - http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1523011&resolution=superImageResolution#5008363 |
| 52 | - https://id.smb.museum/digital-asset/5008365 | ||
| 53 | 45 | ||
Das Museum für Islamische Kunst stellt seine vielfältigen Werke islamischer Kunst im Pergamonmuseum auf der Museumsinsel Berlin aus. Es gehört zu den...
Das Museum kontaktieren