Getriebene Schale aus verzinntem Kupfer mit graviertem/ziseliertem und geschwärztem Dekor. Die gerade, gleichmäßig schräg ansteigende Wandung der Schale schließt am Rand mit einem Fries ab. Dieser wird von acht Rundmedaillons gegliedert, zwischen denen Felder mit Schrift und mit ornamentalem Dekor erscheinen. Die Inschriften enthalten ehrende Worte; eine spätere Besitzerinschrift verläuft im Innern der Schale. Darunter ist die Gefäßwandung in vertikale, mit einem Dreipass abschließende Felder gegliedert, die abwechselnd mit Blütenranken und Y-artigen Flechtornamenten gefüllt sind.
en
