museum-digitalsmb
CTRL + Y
hu
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 6855]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500306&resolution=superImageResolution#5438600 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Fotó tulajdonos/ jogkezelő: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Előző<- Következő->

Prozessprotokoll zu einem Erbstreit

Kapcsolat Az oldal idézése ... további információ erről a gyűjteményről (dokumentum) (PDF) Távolság kiszámítása az aktuális helytől Archivált változatok Kijelölés összehasonlításra Gráf nézet

Leírás

Kopie eines Prozessprotokolls aus den Akten des Archidikastes Klaudios Philoxenos über einen Streit um ein Erbe zwischen der minderjährigen Tapontos, vertreten durch Pasion, und ihren Onkeln Phanomgeus und -theos, die als Vormunde der Tapontos offenbar von dem Erbe Besitz ergriffen haben. Der Archidikastes überlässt die Entscheidung dem Strategen.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01729/

Anyag/ Technika

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Méretek

Höhe x Breite: 20,9 x 16,5 cm (I, lt. BerlPap)

Átirat

Eredeti: Ancient Greek

AD135 Memphis BGU1,136
ἀντίγραφον ὑπομνηματισμοῦ. ἐξ ὑπομνηματισμῶν ου Κλαυδίου Φιλοξένου ἀρχιδικαστοῦ. ἔτους ιθ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Φαμενὼθ κη ἐν Μέμφι ἐπὶ τοῦ βήματος. Ταποντὼς διʼ ἐκδίκου Πασίωνος τοῦ ἀνδρὸς πρὸς Φανομγέα καὶ θέα. Βερνεικιανοῦ ῥήτορος εἰπόντος Πεθέα πάππον τῆς συνηγορουμένης πατέρα δὲ τῶν ἀντιδίκων ἔχοντα πρεσβύτα τον υἱὸν ὁμώνυμονὁμυώνυμον ἑαυτῷ τὸν πατέρα ταύτης τετελευτηκέναι, κατὰ δὲ τοὺς νόμους τῆς τῶν ὑπαρχόντων διμοιρίας ἀντιλαμβανό μενον ἐκεῖνον εἰς τὴν συνηγορουμένην ἀφήλικα οὖσαν συντετα χέναι καταγραφὰς ὑπαρχόντων, ἀποθανόντος δὲ τοὺς ἀντιδίκους θείους τῆς παιδὸς ἐνσεσεικέναιἐνσεσικέναι ἑαυτοὺς τῇ ἐπιτροπῇ καὶ πάν των ἀντιλαμβανομένους μήτε λόγους τετάχθαι μήτε γραφὴν τῶν καταλειφθέντων κατακεχωρικέναι μήτε τροφὰς τῇ ἐπι τροπευθείσῃ κεχορηγηκέναι. Διονυσίου καὶ Ἁρποκρατίωνος ῥητόρων ἀποκριναμένων ὀνηλάτην δημόσιον ὄντα τὸν τῆς ἀντιδίκου πατέρα μετέωραμετέορα πολλὰ καταλελοιπέναι, διʼ ἃ τοὺς συνηγορουμένους ἠναγκάσθαι τῶν πραγμάτων ἀντιλαμβάνεσθαι, ζημείας οὖν ὑπο μένονταςὑπομένοντες εἰς τοῦτον τὸν λόγον ἀξιοῦν, εἰ βούλεται ἡ ἀντίδικος κατασχεῖν τὰ πατρῷα παραδοχὴν γενέσθαι τῶν δαπανῶν αὐ τῶν, διαβεβαιουμένου τοῦ Πασίωνος μὴ γεγονέναι τὸν πατέρα τῆς ἐκδικουμένης ὀνηλάτην, Κλαύδιος Φιλόξενος νεωκόροςνεοκόρος τοῦ μεγάλου Σαράπιδος γενόμενος ἔπαρχος σπείρης πρώτης Δαμασκηνῶν τῶν ἐν τῷ Μουσείῳ σιτουμένων ἀτελῶν ἱερεὺς καὶ ἀρχιδικαστής· ὁ τοῦ νομοῦ στρατηγὸς ἐξετάσειἐξετάσι περὶ τούτου, καὶ ἐὰνκἂν φανῶσι οἱ περὶ τὸν Φανομγέα κατὰ ταύτην τὴν αἰτίαν ἀντειλημμένοι τῶν πατρῴων, τῆς ἐκκαλούσης, ἀποκατασταθῆναι αὐτῇ ποιήσει τὰ προσήκοντα. ἀνέγνων.
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Tárgy itt található: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Kapcsolatfelvétel

[Rekord frissítve: ]

Továbbfelhasználással, idézéssel kapcsolatos információk

Az ezen a weblapon található szöveges információk nem kereskedelmi célú felhasználás számára a Creative Cammons 3.0 licence szerint (Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! (CC BY-NC-SA 3.0) szabadon felhasználhatók. A felhasznált szöveges információk forrásaként kérjük, a webes elérhetőség mellett mindenképpen adja meg a tartalomszolgáltató múzeum, köz- vagy magángyűjtemény nevét is. A képi ábrázolásokra (fotókra) vonatkozó szerzői jogi szabályozások a nagy méretben megjelenített képek alatt találhatók (a képek nagy méretben a nézőképekre kattintva jeleníthetők meg). Amennyiben a nagy méretű képek alatt, a jogtulajdonos nevének megadásán túl nincs egyéb szabályozás, a képek nem kereskedelmi célú felhasználására is a Creative Cammons 3.0 licence érvényes. Kérjük, a múzeum, illetve a köz- vagy magángyűjtemény nevét, valamint a jogtulajdonos nevét (amennyiben az a múzeum nevétől eltérő) a publikációban minden esetben feltüntetni. A képi és szöveges tartalmak bármilyen kereskedelmi célú felhasználása kizárólag a közzétételért felelős múzeum, illetve köz- vagy magángyűjtemény engedélyével lehetséges.