# Deklaration zum Besitz von Häusern
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 6986
Beschreibung
Pasoxis, Sohn des Paesis, macht bei Ammonios und Sarapion, Verwaltern des öffentlichen Archivs, infolge eines Befehls des Präfekten Lucius Iulius Vestinus eine Deklaration zu Häusern in seinem Besitz. Er meldet einen 1/3 Teil eines Hauses mit Hof und unbebauten Plätzen, die er von Mesoeris, Sohn des Nekpheros, gekauft hat, sowie ein von Onnophris, Sohn des Peteoraipis, gekauftes Haus.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01859/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 22,3 x 9,9 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="8886" xml:lang="en">
<date>AD60/1</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
<ref n="chr.mitt;;214" type="reprint-from">MChr214</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>ἀ<supplied reason="lost">ντ</supplied>ί<supplied reason="lost">γ</supplied>ραφον <supplied reason="lost">ἀπ</supplied>ογρα<supplied reason="lost">φ</supplied>ῆς.
<lb n="2"/>Ἀμμωνίῳ <supplied reason="lost">καὶ </supplied><app type="editorial"><lem resp="BL 1.21"><supplied reason="lost">Σαραπ</supplied><unclear>ί</unclear>ωνι</lem><rdg><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><unclear>ί</unclear>ωι</rdg></app> <app type="editorial"><lem resp="bgu 3 p.1"><expan>γ<supplied reason="lost">υμ</supplied>να<supplied reason="lost">σιαρ</supplied>χ<ex>ήσασι</ex></expan></lem><rdg><expan>γ<supplied reason="lost">υμ</supplied>να<supplied reason="lost">σιαρ</supplied>χ<ex>ήσαντι</ex></expan></rdg></app>
<lb n="3"/>βιβλιοφύλαξι <supplied reason="lost">τῆς ἐ</supplied>ν <expan>Ἀρσινοει<supplied reason="lost">τ<ex>ῶν</ex></supplied></expan><supplied reason="lost"> <expan>πόλ<ex>ει</ex></expan></supplied>
<lb n="4"/>δημοσίας βιβ<supplied reason="lost">λιοθήκ</supplied>ης
<lb n="5"/>παρὰ <app type="editorial"><lem resp="bgu 2 p.354">Πασόξεως το<supplied reason="lost">ῦ</supplied></lem><rdg>Πα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ξε<unclear>νει</unclear><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/></rdg></app> Παήσιος τοῦ <expan>Μυὸ<ex>ς</ex></expan>
<lb n="6"/>ἱερέως τῶν ἀ<supplied reason="lost">πὸ</supplied> Καρανίδος τῆς <expan>Ἡρ<ex>ακλείδου</ex></expan>
<lb n="7"/>μερίδος. κατὰ τὰ ὑπὸ τοῦ κρατίστου
<lb n="8"/>ἡγεμόνος Λευκίου Ἰουλίου Οὐηστείνου
<lb n="9"/>προστεταγμένα ἀπογράφομαι εἰς
<lb n="10"/>τὴν ἐνεστῶσαν ἡμέραν τὰ ὑπάρχοντά
<lb n="11"/>μοι ὄντα καθαρὰ ἀπό τε <choice><reg>ὀφείλης</reg><orig>ὀφίλης</orig></choice> καὶ
<lb n="12"/>ὑ<supplied reason="lost">π</supplied>οθήκης καὶ παντὸς διεγγυήματος
<lb n="13"/>ἐν τῇ προκειμένηι κώμηι πατρικὸν
<lb n="14"/>τρίτον μέρος οἰκίας καὶ αὐλῆς καὶ <choice><reg>ψιλοὺς</reg><orig>ψειλοὺς</orig></choice>
<lb n="15"/>τόπους βίκων δύο ἡμίσους <num value="2"/><num value="1/2"/>, οὓς ἠγόρα
<lb n="16" break="no"/>σα παρὰ Μεσοήριος τοῦ Νεκφερῶ<unclear>τ</unclear>ος
<lb n="17"/>τῶι <num value="5">ε</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος
<lb n="18"/>Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
<lb n="19"/>καὶ ἐν τῇ κώμηι οἰκίαν, ἣν ἠγόρασα
<lb n="20"/>παρὰ Ὀννώφ<supplied reason="lost">ρ</supplied>ιος τοῦ Πετεοραίπιος
<lb n="21"/>τῶι <num value="6">ϛ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος
<lb n="22"/>Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
<lb n="23"/>ὅτι δʼ ἂν ἀπὸ το<supplied reason="lost">ύτ</supplied>ων ἐξοικονομήσω
<lb n="24"/>ἢ καὶ προσαγο<supplied reason="lost">ρ</supplied>άσωι, πρότερ<unclear>ο</unclear>ν <g rend="extension" type="filler"/>
<lb n="25"/>προσαγγελῶ<unclear>ν</unclear>, ὡς <choice><reg>ἐκελεύσθη</reg><orig>ἐκελευσθηι</orig></choice>.
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="26"/></ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 60-61 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1500094)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/01859/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;112/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1500094&resolution=superImageResolution#5037523