Quittung
edition published: 2023-10-06
availability: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

9148 AD 137 Nilopolis Arsinoites

ἔτους δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Φαῶφι θ ἐν Νείλου πόλει τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Πανεφρέμμις Ὥρου ὡς ἐτῶν [...]ζ οὐλὴ πήχει ἀριστερῷ Στοτοήτι Πακύσεως ὡς ἐτῶν μη οὐλὴ ὑπογονίῳ[^a1] ἐξ ἀριστερῶν ἀπέχειν παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦντα παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας τεσσαράκοντ ὀκτώ , ὣς ὤφειλεν αὐτῷ καθʼ ὁμολογίαν τελειωθεῖσαν διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου τῷ κα[^a2] ἔτει Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶ Φαμενὼθ κϛ, οὗ τὸ ἀντίγραφον ἐπήνεγκε ὁ Πανεφρέμμις [...] καὶ ἀναδέδωκει αὐτῷ τὸ ἀντίγραφον εἰς ἀθέτησιν καὶ ἀκύρωσιν, καὶ μηδὲν τὸν ὁμολογοῦντα ἐγκαλεῖν περὶ ὧν ἀπέχει, καθότι πρόκιται, μηδὲ περὶ ἄλλου τινὸς ἁπλῶς πράγματος ἐνγράφου μηδὲ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔνπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας τρόπῳ μηδενὶ παρευρέσι μηδεμιᾷ. ὑπογραφεὺς[^a3] Εἰρηναῖος Ἁρφαήσεως ὡς ἐτῶν ε[...][...]νι[...][...]α Πανεφρέμμις Ὥρου ὁμολογῶ ἀπέχειν παρὰ τοῦ Στοτοήτιος τὰς προκιμένας ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας τεσσαράκοντα ὀκτὼ [...][...][...]αμ[...] [...][...] καὶ π[...] [...]

[^a1: ὑπογονίῳ | σεαγονιῳ]

[^a2: κα | [...]]

[^a3: ὑπογραφεὺς | ὑπογραφεῖσ]