Die Cistophorenprägung des Augustus wurde in zwei Punkten sehr stark diskutiert: Prägestätte und Datierung. Letzteres ergibt sich aus dem Augustustitel auf der Rückseite, den Gaius Iulius Caesar (Octavianus) im Januar 27 v. Chr. verliehen bekam und dem Vorderseitenporträt, das stilistisch den Octavianusbildnissen aus der Zeit vor Actium sehr ähnlich ist. Da auf diesen Cistophoren jegliche Prägestättenkennzeichnung fehlt, beruht die Bestimmung Pergamons auf einer Vermutung, die aufgund der Aktivitäten der Prägestätte vor Actium wie kurz nach dem Actischen Krieg 31 v. Chr. entstand. Komplikationsloser ist das Rückseitenmotiv des Capricornus, der wie Sueton (Divus Augustus 5) zu berichten weiß, als Nativitätszeichen des Augustus gilt und auch auf seinen Münzen abgebildet wurde (Sueton, Divus Augustus 94).
Vorderseite: Kopf des Augustus nach r. Im r. F. ein Priesterstab (lituus).
Rückseite: Capricorn mit Füllhorn und zurückgewandtem Kopf in einem Lorbeerkranz nach r.
de
