# Antrag auf die Pacht von Ernteprodukten
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 7948
Beschreibung
Heron, Sohn des Panegbauis, und Psumsneus, Sohn des Herieus, machen dem Sokrates, Sohn des Gaius Marcius, das Angebot, die Dattelernte aus dem Weinberg des Marcius für mindestens 44 Drachmen zu pachten.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02348/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 14,6 x 7,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9248" xml:lang="en">
<date>AD56/7</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>Σωκράτῃ Γαίου Μαρκίου
<lb n="2"/>ἱππέως διπλοκαρίου
<lb n="3"/>παρὰ Ἥρωνος τοῦ Πανεγ
<lb n="4" break="no"/>βαύιος καὶ <app type="editorial"><lem resp="BL 1.55">Ψουμσνεῦτος</lem><rdg>Ψουμσναῦτοσ</rdg></app>
<lb n="5"/>τοῦ Ἑρ<unclear>ιέως</unclear> τῶν δύο <num value="2"/> Περ
<lb n="6" break="no"/>σῶν τῆς ἐπιγονῆς ἀλλή
<lb n="7" break="no"/>λων ἐγγύων εἰς <choice><reg>ἔκτισιν</reg><orig>ἔκτησιν</orig></choice>.
<lb n="8"/>βουλόμεθα μισθώσασθαι
<lb n="9"/>τοὺς ἐκπεπτωκότας
<lb n="10"/>εἰς τὸ τρίτον <unclear>ἔτος</unclear> Νέρωνος
<lb n="11"/>Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ
<lb n="12"/>Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
<lb n="13"/><choice><reg>φοινικίνους</reg><orig>φοινεικίνους</orig></choice> καρποὺς <unclear>τ</unclear>ῶν
<lb n="14"/>παρεσπαρμένων ἐν τῷ
<lb n="15"/>ὑπάρχοντι τῷ <expan>Μαρκ<ex>ί</ex>ῳ</expan> ἐν τῷ
<lb n="16"/>ἀπὸ ν<supplied reason="lost">ό</supplied>του ἀμπελῶνι.
<lb n="17"/><supplied reason="lost">ὑφει</supplied>στάμεθα τελέσειν
<lb n="18"/>φόρον τοῦ παντὸς ἀργυρίου
<lb n="19"/>δραχμὰς τεσσαράκοντα
<lb n="20"/><choice><reg>τεσσάρας</reg><orig>τεσσάρες</orig></choice> <num value="44"/> καὶ ἐξαιρέτων
<lb n="21"/>Συρίου <choice><reg>φοίνικος</reg><orig>φοίνεικ<unclear>ος</unclear></orig></choice> ἀρτάβης
<lb n="22"/><unclear>μιᾶς</unclear> <num value="1"/> καὶ πατητοῦ <choice><reg>φοίνικος</reg><orig>φοίνεικος</orig></choice>
<lb n="23"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 56-57 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1505171)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02348/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;591/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:20
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1505171&resolution=superImageResolution#5435431
