# Verwahrungsvertrag
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 7113
Beschreibung
Verwahrungsvertrag über 40 Drachmen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01979/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 15,9 x 15,2 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9279" xml:lang="en">
<date>AD212</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
<ref n="chr.mitt;;336" type="reprint-from">MChr336</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>κον ε<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>παρὰ <choice><reg>ἐμαυτῷ</reg><orig>μαυτῷ</orig></choice> καὶ ἀποδώσω <supplied reason="lost">σο</supplied><unclear>ι</unclear>, <supplied reason="lost" cert="low">ὁ</supplied>π<supplied reason="lost" cert="low">ηνίκα</supplied>
<lb n="3"/>βουληθῇς, τὸ προκίμενον πη<gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="4"/><unclear>τ</unclear>α<add place="above">ς</add> δραχμὰς τεσσαράκον<supplied reason="lost">τα <num value="40"/> ἄνευ</supplied>
<lb n="5"/>δίκης καὶ κρίσεως καὶ <choice><reg>πάση<supplied reason="lost">ς</supplied></reg><orig>πάσση<supplied reason="lost">ς</supplied></orig></choice> <choice><reg><supplied reason="lost">εὑρη</supplied>
<lb n="6" break="no"/>σιλογίας</reg><orig><supplied reason="lost">εὑρη</supplied><lb n="6" break="no"/>σολογίας</orig></choice> κατὰ τὸν τῶν παραθη<supplied reason="lost">κῶν</supplied>
<lb n="7"/><choice><reg>νόμον</reg><orig>νόμων</orig></choice>, γινομένης σοι τῆς πράξ<supplied reason="lost">εως</supplied>
<lb n="8"/>ἔκ τε ἐμοῦ καὶ <supplied reason="lost">ἐ</supplied>κ τῶν ὑπαρχόντ<supplied reason="lost">ων</supplied>
<lb n="9"/><choice><reg>μοι</reg><orig>μωι</orig></choice> πάντων καθάπερ ἐκ δίκης, τό τ<supplied reason="lost">ε χει</supplied>
<lb n="10" break="no"/>ρόγραφον <choice><reg>τοῦτο</reg><orig>τουτω</orig></choice> μοναχὸν γραφὲ<supplied reason="lost">ν ὑπʼ ἐ</supplied>
<lb n="11" break="no"/>μοῦ κύριον <choice><reg>ἔστω</reg><orig>ἐστο</orig></choice>. <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="20">κ</num> Αὐτοκράτορος <supplied reason="lost">Κ</supplied>αί<supplied reason="lost">σαρος</supplied>
<lb n="12"/>Μά<supplied reason="lost">ρ</supplied>κου Αὐρηλίου Σεουήρ<supplied reason="lost">ο</supplied>υ Ἀντωνεί<supplied reason="lost">νου Παρθικοῦ</supplied>
<lb n="13"/>Μεγίστου Βρετανικοῦ Μεγίστου Ε<supplied reason="lost">ὐ</supplied>σεβοῦς Σε
<lb n="14" break="no"/>βαστοῦ Εὐτ<supplied reason="lost">υχ</supplied>οῦς Μεσορὴ <expan>ἐπαγομεν<ex>ῶν</ex></expan> <num value="1">α</num>.
<lb n="15"/><handShift new="m2"/> <expan>γ<ex cert="low">ίνονται</ex></expan> <num value="21">κα</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> αἱ <expan>λ<ex>οιπαί</ex></expan> <foreign xml:lang="la">?. </foreign>
<lb n="16"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ρη
</ab></div><div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>υ καὶ Πα<unclear>νακ</unclear>ᾶτος λινουφικοῦ. </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 212 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1508511)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/01979/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;637/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:20
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1508511&resolution=superImageResolution#5438138