Spanien: Almoraviden

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Calculate distance to your current location Archived versions Mark for comparison Graph view

Deutsch

Events

Created

When	1146-1147
Where	Seville

Commissioned

Who	Isḥāq bin ʿAlī bin Yūsif (541 AH/1146-1147), letzter Herrscher der Almorawiden (-1147)

Keywords

Coin Dinar Gold High Middle Ages Middle Ages Spanien und Portugal Weltliche Fürsten

Description

Front: Umlaufend Sure 3 Vers 85.
Rear: Umschrift mit Prägeort und -jahr, im Feld Nennung des Münzherrn.

Inscription

Vorderseite: Es gibt keinen Gott außer Gott. Muhammad ist der Gesandte Gottes, Gott segne ihn und schenke ihm Heil. Ishāq Ibn Alī bin Yūsif, Fürst der Muslime (im Feld)
Rückseite: Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen. Dieser Dinar wurde in Išbīlīya geschlagen Jahr einundvierzig und fünfhundert -/ al-Imam ʿAbdallāh, Befehlshaber der Gläubigen al-ʿAbbāsī (darunter der Buchstabe dāl oder ḏāl)