Quittung über die Erstattung von Zoll- und Transportausgaben
edition published: 2023-10-06
availability: CC BY-NC-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

9301 AD 145 Arsinoite BGU 3,697

ἔτους ἐνάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Τῦβι γ διὰ τῆς Σαβείνου τραπέζης Ταμείων Ἰσχυρίων Ἀφροδισίου καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ἐπιτηρηταὶ στυπτηρίας Ἀρσινοίτου Πανούφι Τεσενούφεως μητρὸς Στοτοήτεως ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου Ἡρακλείδου μερίδος καμηλοτρόφῳ ἀπέχειν αὐτὸν τέλος ὧν παρεκόμισεν ἀπὸ Ὀάσεως Μικρᾶς διὰ πύλης Νύνπου εἰς Ἀρσινοίτην στυπτηρίας ψιλῶν ταλάντων τριάκοντα , ὡς τοῦ ταλάντου α δραχμὴ α τριώβολον, δραχμαὶ με, τὰ γεινόμενα μεταλλικὰ τάλαντα ιβ, φορέτρου αὐτῶν ἐκ δραχμῶν ζ τριωβόλου, δραχμὰς ϙ, τὰς συναγομένας ἀργυρίου δραχμὰς ρλε. παρείληφεν δὲ ὁ Ἰσχυρίων παρʼ ἐπιτηρητῶν Ὀάσεως Μικρᾶς διʼ οὗ προγέγραπται καμηλοτρόφου τὰ τῆς στυπτηρίας μεταλλικὰ τάλαντα ιβ [...][...] ἐκ [...] τὰς συνήθως διδομένας ἑκατοστὰς ἓξ ἥμισυ Ἰσχυρίων ἐπιτηρητὴς σὺν ἑτέροις παρελάβαμεν τὰ τῆς στυπτηρίας τάλαντα μεταλλικὰ δέκα δύο , τὰ γεινόμενα ψιλὰ τάλαντα τριάκοντα , ὧν τὸ τέλος καὶ τὰ φόρετρα ἀποδεδώκαμεν.