# Deichsteuerquittung
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 8792
Beschreibung
Es wird quittiert, dass Panephremmis, Sohn des Stotoeteis, und der Tanaphremmis, durch Satabus und die anderen Steuereinnehmer von Soknopaiu Nesos die Deichsteuer (χωματικόν) des vorherigen Jahrs in Höhe von 6 Drachmen und 4 Obolen gezahlt hat.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02519/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 12,2 x 8,1 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9303" xml:lang="en">
<date>AD162</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>ἔτους δευ<supplied reason="lost">τέρου Ἀντω</supplied>νίνου
<lb n="2"/>καὶ Οὐήρου τ<supplied reason="lost">ῶν κ</supplied>υρίων
<lb n="3"/>Σεβαστῶν Ἐπὶφ <num value="12">ιβ</num>. <expan>διέγρ<ex>αψε</ex></expan>
<lb n="4"/><expan>δι<ex>ὰ</ex></expan> <expan>Σαταβ<ex>οῦτος</ex></expan> καὶ <expan>μετόχ<ex>ων</ex></expan> <expan>πρακ<ex>τόρων</ex></expan> <expan>Σοκ<ex>νοπαίου</ex></expan>
<lb n="5"/>Νήσου <expan>Πανεφρέ<ex>μμις</ex></expan> <expan>Στοτοή<ex>τεως</ex></expan> τοῦ
<lb n="6"/><expan>Πανεφρέ<ex>μμεως</ex></expan> <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Τανεφρέ<ex>μμεως</ex></expan>
<lb n="7"/><expan>χωμάτ<ex>ων</ex></expan> πρ<supplied reason="lost">ώτ</supplied>ου ἔτους
<lb n="8"/><expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> ἓξ <num value="4"><expan><ex>τετρώβολον</ex></expan></num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <app type="editorial"><lem resp="BL 1.60"><num value="4"><expan><ex>τετρώβολον</ex></expan></num> <num value="1/2"><expan><ex>ἡμιωβέλιον</ex></expan></num></lem><rdg><num value="4"><expan><ex>τετρώβολον</ex></expan></num></rdg></app> <expan>προσδ<ex>ιαγραφόμενα</ex></expan>
<lb n="9"/><expan>συμβολ<ex>ικὰ</ex></expan> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 162 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1508650)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02519/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;3;704/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1508650&resolution=superImageResolution#5427610