# Darlehensvertrag
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11785
Beschreibung
Fragment eines Darlehensvertrags mit einem Weingarten des Herodotos (?) auf dem Kleros des Platon (?) als Sicherheit (?) oder Nutzpfand (?). Der Beginn der Strafklauseln (Praxis) ist erhalten.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03322/
Angaben zur Herkunft:
3. Jh. v. Chr.
Mallawi (Ägypten / Mittelägypten)
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 9,2 x 11,7 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="7330" xml:lang="en">
<date>IIIsac</date>
<placeName>?</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τὸν μῆνα ἕ<supplied reason="lost">καστον </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>συμ</unclear>φύτωι ἀναδεν<supplied reason="lost">δραδικῶι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐξ</supplied> ὀπτῆς πλίνθου καὶ ἐ<unclear>π</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τ</supplied><unclear>ῶ</unclear>ι Πλάτωνος κλήρ<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ι </supplied><gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>του νομοῦ, ὧν γείτονες ἀπὸ βορρᾶ ο<supplied reason="lost">ἰκία </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Ἡρ</supplied>οδότου λεγόμενος ἀμπελὼν ἀ<supplied reason="lost">πὸ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>α</unclear>ὐτοῦ Πλάτωνος κλήρου ἀ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἀποδότω</supplied> τὸν τόκον ἐν ἐνιαυτῶι ἀπ<supplied reason="lost">ὸ μηνὸς </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ</supplied> γέγραπται, τὴν πρ<supplied reason="lost">ᾶ</supplied>ξιν <unclear>π</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>μενον διάγραμμα <unclear>καὶ</unclear> <unclear>βε</unclear>βαιούτω <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>υ</unclear>την καὶ <unclear>παρ</unclear>εχ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>α</unclear>π<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>π</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 3. Jahrhundert v. Chr.
+ wo: [Mallawī](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=19036)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1511704)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03322/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1279/source)
## Schlagworte
- [Darlehen](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=20451)
- [Griechisch (Sprache)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=14556)
- [Papyrus](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=2259)
- [Vertrag](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=12465)
___
Stand der Information: 2021-05-31 11:35:35
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1511704&resolution=superImageResolution#5437682