# Kaufvertrag mit Steuerquittung
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 9000
Beschreibung
Harkonnesis, Sohn des Phigeris, verkauft an Naomsesis, Tochter des Persers Spemminis, 8 + 2 Aruren (d.h. 1/4 von 2 Parzellen) von seinem Landbesitz für 13 1/2 Artaben Weizen. Ammonios hat im Namen des Sosos die Transaktion verhandelt. Durch den Verkauf wird eine Hypothek auf ein Darlehen abgelöst. In Kol. IV wird quittiert, dass Naomsesis der Bank in Pathyris, deren Bankbeamter Patseos ist, 1950 Drachmen für Verkehrssteuer (ἐνκύκλιον) plus Zuschlagsgebühr gezahlt hat.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02578/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 14,2 x 36,7 cm (lt. BerlPap); Höhe x Breite: 14,2 x 38,5 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="131" xml:lang="en">
<date>109BC</date>
<placeName>Pathyris</placeName>
<ref n="bgu;3;995" type="reprint-from">BGU3,995</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="int,1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><handShift new="m3"/> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="8">η</num> Μεχεὶρ <num value="2">β</num>. ἀπέδοτο
<lb n="2"/><expan>Ἁρκοννῆ<ex>σις</ex></expan> Φιγήριος τετάρτην
<lb n="3"/>μερίδα <expan>σφρα<ex>γίδων</ex></expan> <num value="2">β</num> γῆς <expan>ἠπ<ex>είρου</ex></expan>
<lb n="4"/>ἐν τῷ <expan>Λατοπο<ex>λίτῃ</ex></expan>. ἐπρίατο
<lb n="5"/>Ναομσῆσις Σπεμμίνιος
<lb n="6"/><expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <num value="18">ιη</num>.
</ab></div><div n="ext,2" type="textpart"><ab>
<lb n="7"/><handShift new="m1"/> βασιλευόντων βασιλίσσης <supplied reason="omitted">Κλεοπάτρας</supplied> κα<supplied reason="lost">ὶ</supplied> βασιλέως Πτολεμαίου θεῶν Φιλομητόρων Σωτήρων
<lb n="8"/>ἔτους <num value="8">η</num>, ἐφʼ <choice><reg>ἱερέως</reg><orig>ἱερείως</orig></choice> βασιλέως Πτολεμαίου θεοῦ Φιλομήτορος Σωτῆρος Ἀλεξάνδρου
<lb n="9"/>καὶ θεῶν Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων
<lb n="10"/>καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεοῦ Εὐπάτορος καὶ θεοῦ <supplied reason="lost">Φι</supplied>λομήτορος καὶ θεοῦ Φιλοπάτορος
<lb n="11"/>Νέου καὶ θεοῦ Εὐεργέτου καὶ θεῶν Φιλομητόρων Σωτήρων, ἱεροῦ πώλου Ἴσιδος μεγάλης
<lb n="12"/>μητρὸς θεῶν, ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου,
<lb n="13"/>ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος, τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείαι· <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/>ἐν δὲ Πτολεμαίδι τῆς Θηβαίδος, ἐφʼ <choice><reg>ἱερέων</reg><orig>ἱερείων</orig></choice> καὶ <supplied reason="lost">ἱ</supplied>ερισσῶν κ<supplied reason="lost">α</supplied>ὶ κανηφόρου τῶν ὄντων
<lb n="15"/>καὶ οὐσῶν· μηνὸς Φαῶφι <num value="22">κβ</num>, ἐν Παθύρει ἐπὶ Σώσου ἀγορανόμου. <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/>ἀπέδοτο Ἁρκοννῆσις Φιγήριος Πέρσης τῶν μισθοφόρων <choice><reg>ἱππέων</reg><orig>ἱππείων</orig></choice>
<lb n="17"/>ὡς <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="50">ν</num> εὐμεγέθης μελάνχρως μακρ<supplied reason="lost">ο</supplied>πρόσωπος εὐθύριν
</ab></div><div n="ext,3" type="textpart"><ab>
<lb n="18"/>ἀπὸ τῆς ὑπαρχούσης αὐτῷ γῆς ἠπείρου σιτοφ<supplied reason="lost">ό</supplied>ρου
<lb n="19"/>ἐν τῇ κάτω τοπαρχίᾳ τοῦ <choice><reg>Λατοπολίτου</reg><orig>Λατοπολείτου</orig></choice> <choice><reg>τετάρτης</reg><orig>τεταρην</orig></choice>
<lb n="20"/><choice><reg>μερίδος</reg><orig>μεριδα</orig></choice> σφραγίδων δύο <num value="2"/>, μιᾶς <num value="1"/> μὲν <expan><ex>ἀρουρῶν</ex></expan> <num value="8">η</num> γείτονες· νότου
<lb n="21"/>γῆ Πασήμιος, βορρᾶ κοιλὰς <app type="editorial"><lem resp=" BL 8.202">Τπάχις</lem><rdg>Ὑπαχίς</rdg></app>, ἀπηλιώτου γῆ τῶν
<lb n="22"/>ἰβιοβόσκων, λιβὸς γῆ Πασήμιος ἀνὰ μέσον κοιλάς· ἄλλης <supplied reason="omitted">δὲ</supplied> <expan><ex>ἀρουρῶν</ex></expan> δύο <num value="2"/> <supplied reason="omitted">γείτονες</supplied>·
<lb n="23"/>νότου χῶμα, βορρᾶ γῆ Πατ<unclear>σά</unclear>ντιος, ἀπηλιώτου σκέλος τοῦ
<lb n="24"/>χώματος, λιβὸς κοιλάς· ἢ οἳ ἂν ὦσιν γείτονες πάντοθεν.
<lb n="25"/>ἐπρίατο Ναομσῆσις Σπεμμίνιος Περσίνη <supplied reason="omitted">πρὸς</supplied> <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβας</ex></expan> <num value="13">ιγ</num> <num value="1/2">?</num>.
<lb n="26"/>βεβαιωτὴς Ἁρκοννῆσις ὁ ἀποδόμενος, ὃν ἐδέξατο
<lb n="27"/>Ναομσῆσις ἡ πριαμένη. <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="28"/><expan>Ἀμμώ<ex>νιος</ex></expan> ὁ παρὰ Σώσου <expan>κεχρη<ex>μάτικα</ex></expan>.
</ab></div><div n="ext,4" type="textpart"><ab>
<lb n="29"/><handShift new="m2"/> ἔτους <num value="8">η</num> Φαῶφι <num value="22">κβ</num>. <expan>τέ<ex>τακται</ex></expan> ἐπὶ τὴν ἐ<supplied reason="lost">ν </supplied><expan><supplied reason="lost">Πα</supplied><unclear>θ</unclear>ύ<ex>ρει</ex></expan> <expan>τρά<ex>πεζαν</ex></expan>, ἐφʼ ἧς Πατσεοῦς,
<lb n="30"/>θέμα <expan><ex>δέκατον</ex></expan> <expan>ἐνκυ<ex>κλίου</ex></expan> Ναομσῆσις Σπεμμίνιος ὠνῆς <choice><reg>τετάρτης</reg><orig>τεταρτην</orig></choice>
<lb n="31"/><choice><reg>μερίδος</reg><orig>μεριδα</orig></choice> γῆς <expan>σιτο<ex>φόρου</ex></expan> ἐν τῇ κάτω τοπαρχίᾳ τοῦ <expan>Λατοπο<ex>λίτου</ex></expan> <expan>σφρα<ex>γίδων</ex></expan> <num value="2">β</num>,
<lb n="32"/>μιᾶς <num value="1"/> μὲν <expan>ἀρου<ex>ρῶν</ex></expan> <num value="8">η</num>, ἄλλης <supplied reason="omitted">δὲ</supplied> <expan>ἀρου<ex>ρῶν</ex></expan> <num value="2">β</num>, <choice><reg>ἣν</reg><orig>ὁν</orig></choice> <expan>ἠγόρα<ex>σεν</ex></expan> παρὰ Ἁρκοννήσιος
<lb n="33"/>τοῦ Φιγήριος πρὸς <expan><ex>πυροῦ</ex></expan> <expan><ex>ἀρτάβας</ex></expan> <num value="13">ιγ</num> <num value="1/2">?</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan>χα<ex>λκοῦ</ex></expan> <expan><ex>τάλαντα</ex></expan> <num value="2">β</num> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4200">Δσ</num> τέλος <expan>χα<ex>λκοῦ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <subst><add place="inline"><num value="1620">Α<unclear>χκ</unclear></num></add><del rend="corrected"><num value="1">α</num><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></del></subst>,
<lb n="34"/><g type="short-vertical-bar"/> οὗ ἀλλαγή, <expan>χα<ex>λκοῦ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="1950">Αϡν</num>. <space extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="35"/>Π<unclear>α</unclear>τσεοῦς <expan>τρα<ex>πεζίτης</ex></expan>. </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 110 v. Chr.
+ wo: [Gebelein](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=18911)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02578/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/p.batav;;6/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1509918)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:06
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1509918&resolution=superImageResolution#5439864