# Bericht über eine Versteigerung
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 9851
Beschreibung
Bericht über eine staatliche Versteigerung von Land bei dem Dorf Tou im Hermopolites.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02767/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 13,2 x 16,5 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="4530" xml:lang="en">
<date>IIsac</date>
<placeName>Hermopolite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τοῦ <expan>κω<ex>μο</ex>γρ<ex>αμματέως</ex></expan> εἶναι καθότι <supplied reason="lost">π</supplied>ρόκει<supplied reason="lost">ται </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>τ</unclear>οῦ ἐπιμελητοῦ <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="26">κϛ</num> Φαρμοῦθι <num value="2"><unclear>β</unclear></num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Ἰ</supplied>άσονος το<unclear>ῦ</unclear> παρ<supplied reason="lost">ὰ</supplied> Πτολε<supplied reason="lost">μ</supplied>αίου τοῦ π<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ὸς τῆι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>δότου το<unclear>ῦ</unclear> παρʼ Ἑ<supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>τ</unclear>αίου τοῦ στρατηγοῦ <unclear>Ἑξακίο</unclear><supplied reason="lost">νος</supplied>
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ου τοῦ παρὰ Σεύθου τ<supplied reason="lost">ο</supplied>ῦ τοπ<supplied reason="lost">ογρ</supplied>αμ<supplied reason="lost">μα</supplied>τέως
<lb n="6"/><supplied reason="lost">καὶ τῶν ἐκ τῶν τόπων κωμ</supplied>ογραμματέων διὰ <expan>κήρυ<ex>κος</ex></expan> Ποσειδίπου
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ενον ἐφʼ <supplied reason="lost">ὧ</supplied><unclear>ι</unclear> <unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">ιαγράψει <expan><ex>τάλαντα</ex></expan></supplied> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="1500">Α<unclear>φ</unclear></num>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> κ</supplied>αθότι <expan>πρ<ex>όκειται</ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> της <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><unclear>δ</unclear><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ν</unclear> δι<unclear>ὰ</unclear> τῶν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> πρότε</supplied>ρον <unclear>Θε</unclear>οδώρου τοῦ Θεοδώρ<supplied reason="lost">ου </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>χ<unclear>οι</unclear>ς τεις τ<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> <unclear>πε</unclear>ριεῖναι ου<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> δι</supplied>ῶρυξ βορρᾶ γύης <expan>ἀπη<ex>λιώτου</ex></expan> χέρσος <unclear>αι</unclear> τ<unclear>ο</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <expan>κλη<ex>ρο </ex></expan> <num value="3"><unclear>γ</unclear></num> περὶ κώμην Τοοὺ <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 144 v. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1511336)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02767/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1221/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:20
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1511336&resolution=superImageResolution#5440982