# Eingabe
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 13801
Beschreibung
Der Katökenreiter Herakleides, Sohn des Herakleides, richtet eine Eingabe an den Strategen Seleukos und beschwert sich, dass einige Bewohner des Dorfes Tekmi vom Feld seines Bruders Heu gestohlen haben. Er bittet darum, dass sie vor dem Strategen erscheinen und ihm das Heu zurückgeben oder den entsprechenden Preis zahlen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03855/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 31,8 x 14,2 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="4911" xml:lang="en">
<date>52-50BC?</date>
<placeName>Herakleopolite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>Σελεύκωι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν
<lb n="2"/>προσόδων <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>παρὰ Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρακλείδου Μακεδόν<supplied reason="lost">ος</supplied>
<lb n="4"/>τῶν κατοίκων ἱππέων. τῆι νυκτὶ τῆι
<lb n="5"/>φερούσηι εἰς τὴν <num value="19">ιθ</num> τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς
<lb n="6"/>Παῦνι ἐπιβαλόντες οἱ ἐκ τῆς ἐφοδείας
<lb n="7"/>κώμης Τέκμι <add place="above">σὺν τοῖς τῆς κώμης ὀνηλάταις</add> ἐπὶ τὸν ὑπάρχοντα
<lb n="8"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><unclear>φ</unclear><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ηι τῶι ἀδελφῶι μου περὶ
<lb n="9"/><unclear>Μ</unclear><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><supplied reason="lost"> κλῆρο</supplied><unclear>ν</unclear> ἀπηλλάγησαν <choice><reg>ἔχοντες</reg><orig>ἔχωντες</orig></choice>
<lb n="10"/>λῃ<unclear>στ</unclear><supplied reason="lost">ρικῶς χόρτου</supplied> γόμους <num value="20">κ</num>, ὅθεν
<lb n="11"/>κατὰ πόδα α<unclear>ὐτ</unclear><supplied reason="lost">ῶ</supplied>ν γενηθέντες μέχρι
<lb n="12"/>τοῦ κατασταθῆναι εἰς χορτοθήκην
<lb n="13"/>ἐν κώμηι Τέκμι. ἀξιῶ ἐὰν φαίνηται
<lb n="14"/>συντάξαι καταστῆσαι αὐτοὺς ἐπὶ σὲ καὶ
<lb n="15"/>περὶ αὐτῶν διαλαβεῖν <choice><reg>μισοπονήρως</reg><orig>μεισοπονήρως</orig></choice>
<lb n="16"/>πρὸς ἐπίστασιν ἑτέρων, ἐμοὶ δὲ ἀποδοῦναι
<lb n="17"/>τὸν χόρτον ἢ τὴν τιμήν, ἵνʼ ὦ τετευχὼς
<lb n="18"/>τῆς παρὰ σοῦ βοηθείας.
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="19"/><space extent="unknown" unit="character"/> εὐτύχει
<lb n="20"/><handShift new="m2"/> <expan>κατασταθ<ex>ῆναι</ex></expan> <expan><ex cert="low">ἔτους</ex></expan> <num value="30"><unclear>λ</unclear></num> <unclear>καὶ</unclear> <num value="1"><unclear>α</unclear></num> <expan><unclear>Πα</unclear><ex>ῦνι</ex></expan> <num value="20">κ</num> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 51 v. Chr.
+ wo: [Abusir](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=12202)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03855/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;8;1832/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1513343)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1513343&resolution=superImageResolution#5428482