hu
| Old | New | ||
|---|---|---|---|
| 1 | # Buyiden: Muʿizz ad-Daula Abū al-Ḥusayn Aḥmad | 1 | # Buyiden: Muʿizz ad-Daula Abū al-Ḥusayn Aḥmad |
| 2 | 2 | ||
| 3 | [Münzkabinett](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=1) | 3 | [Münzkabinett](https://smb.museum-digital.de/institution/1) |
| 4 | Sammlung: [Mittelalter](https://smb.museum-digital.de/collection/34) | ||
| 5 | Sammlung: [Hochmittelalter](https://smb.museum-digital.de/collection/35) | ||
| 4 | Inventarnummer: 18270879 | 6 | Inventarnummer: 18270879 |
| 5 | 7 | ||
| 6 | Beschreibung | 8 | Beschreibung |
| 10 | Gelocht: Absichtlich angebrachtes Loch (oder mehrere) zur Befestigung an einem Gehänge oder einer Unterlage. Im Falle von Papiergeld häufig Lochung zum Zeichen der Entwertung. | 12 | Gelocht: Absichtlich angebrachtes Loch (oder mehrere) zur Befestigung an einem Gehänge oder einer Unterlage. Im Falle von Papiergeld häufig Lochung zum Zeichen der Entwertung. |
| 11 | 13 | ||
| 12 | Beschriftung/Aufschrift | 14 | Beschriftung/Aufschrift |
| 13 | Vorderseite: Es gibt keinen Gott ausser Allāh / allein hat keinen Partner / Muʿizz ad-Daula / Abū al-Ḥusayn / Buwayh / im Namen Allahs wurde dieser Dirhem geprägt in al-Mawṣil im Jahr sieben und vierzig und dreihundert -/ Bei Allāh liegt die Befehlsgewalt vorher und nachher. An jenem Tag werden die Gläubigen froh sein über Allāhs Hilfe | 15 | Vorderseite: Es gibt keinen Gott ausser Allāh / allein hat keinen Partner / Muʿizz ad-Daula / Abū al-Ḥusayn / Buwayh / im Namen Allahs wurde dieser Dirhem geprägt in al-Mawṣil im Jahr sieben und vierzig und dreihundert -/ Bei Allāh liegt die Befehlsgewalt vorher und nachher. An jenem Tag werden die Gläubigen froh sein über Allāhs Hilfe |
| 14 | Rückseite: li-llāh / Muḥammad ist der Gesandte Allāhs / Allāh segne ihn und gebe ihm Heil / al-Muṭīʿ li-llāh / Rukn ad-Daula / Abū ʿAlī / Buwayh -/ Muḥammad ist der Gesandte Allāhs. Er hat ihn mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben, auch wenn es den Polytheisten zuwider ist (Am äußeren Rand (Maʿrūf)) | 16 | Rückseite: li-llāh / Muḥammad ist der Gesandte Allāhs / Allāh segne ihn und gebe ihm Heil / al-Muṭīʿ li-llāh / Rukn ad-Daula / Abū ʿAlī / Buwayh -/ Muḥammad ist der Gesandte Allāhs. Er hat ihn mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben, auch wenn es den Polytheisten zuwider ist (Am äußeren Rand (Maʿrūf)) |
| 15 | 17 | ||
| 16 | Material/Technik | 18 | Material/Technik |
| 25 | 27 | ||
| 26 | - Hergestellt ... | 28 | - Hergestellt ... |
| 27 | + wann: 958-959 n. Chr. | 29 | + wann: 958-959 n. Chr. |
| 28 | + wo: [ | 30 | + wo: [Mosul](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=11365) |
| 29 | 31 | ||
| 30 | - Beauftragt ... | 32 | - Beauftragt ... |
| 31 | + wer: [Mu | 33 | + wer: [Mu´izz al-Dawla (931-967)](https://smb.museum-digital.de/people/188705) |
| 32 | 34 | ||
| 33 | - Besessen ... | 35 | - Besessen ... |
| 34 | + wer: [ | 36 | + wer: [Charles Seton Guthrie (1808-1874)](https://smb.museum-digital.de/people/122287) |
| 35 | + wann: Vor 1874 | 37 | + wann: Vor 1874 |
| 36 | 38 | ||
| 37 | ## Bezug zu Personen oder Körperschaften | 39 | ## Bezug zu Personen oder Körperschaften |
| 38 | 40 | ||
| 39 | - [A | 41 | - [Al-Mutīʿ (914-974)](https://smb.museum-digital.de/people/188706) |
| 40 | - [Rukn a | 42 | - [Rukn al-Dawla (896-977)](https://smb.museum-digital.de/people/142656) |
| 41 | 43 | ||
| 42 | ## Bezug zu Orten oder Plätzen | 44 | ## Bezug zu Orten oder Plätzen |
| 43 | 45 | ||
| 44 | - [Vorderer Orient](https://smb.museum-digital.de/ | 46 | - [Vorderer Orient](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=59940) |
| 45 | 47 | ||
| 46 | ## Literatur | 48 | ## Literatur |
| 47 | 49 | ||
| 49 | 51 | ||
| 50 | ## Links/Dokumente | 52 | ## Links/Dokumente |
| 51 | 53 | ||
| 54 | - [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/2573050) | ||
| 52 | - [Das Objekt im Interaktiven Katalog des Münzkabinetts](https://ikmk.smb.museum/permalink/29/18270879) | 55 | - [Das Objekt im Interaktiven Katalog des Münzkabinetts](https://ikmk.smb.museum/permalink/29/18270879) |
| 53 | - [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=2573050) | ||
| 54 | 56 | ||
| 55 | ## Schlagworte | 57 | ## Schlagworte |
| 56 | 58 | ||
| 57 | - [Dirhem (Münze)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=35214) | 59 | - [Dirhem](https://smb.museum-digital.de/tag/106083) |
| 58 | - [Hochmittelalter](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=16143) | 60 | - [Gegenstempel, Erasionen u.a.](https://smb.museum-digital.de/tag/106049) |
| 59 | - [König](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=1753) | 61 | - [Hochmittelalter](https://smb.museum-digital.de/tag/16143) |
| 60 | - [Mittelalter](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=571) | 62 | - [König](https://smb.museum-digital.de/tag/1753) |
| 61 | - [Münze](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=247) | 63 | - [Mittelalter](https://smb.museum-digital.de/tag/571) |
| 62 | - [Silber](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=295) | 64 | - [Münze](https://smb.museum-digital.de/tag/247) |
| 65 | - [Silber](https://smb.museum-digital.de/tag/295) | ||
| 63 | 66 | ||
| 64 | ___ | 67 | ___ |
| 65 | 68 | ||
| 66 | 69 | ||
| 67 | Stand der Information: 202 | 70 | Stand der Information: 2023-09-30 19:59:43 |
| 68 | [CC BY- | 71 | [CC BY-SA @ Münzkabinett](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) |
| 69 | 72 | ||
| 70 | ___ | 73 | ___ |
| 71 | 74 | ||
| 72 | - https://ikmk.smb.museum/image/18270879/vs_ | 75 | - https://ikmk.smb.museum/image/18270879/vs_org.jpg |
| 73 | - https://ikmk.smb.museum/image/18270879/rs_ | 76 | - https://ikmk.smb.museum/image/18270879/rs_org.jpg |
| 74 | 77 | ||
Das Münzkabinett zählt zu den bedeutendsten numismatischen Sammlungen der Welt. Es stellt seine Bestände vornehmlich im Bode-Museum auf der...
Kapcsolatfelvétel