museum-digitalsmb
CTRL + Y
en
Münzkabinett Mittelalter Frühmittelalter [18281062]
https://ikmk.smb.museum/image/18281062/vs_org.jpg (Münzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin Public Domain Mark)
Provenance/Rights: Münzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin / Karsten Dahmen (Public Domain Mark)
1 / 2 Previous<- Next->

Abbasiden: Zeit des al-Manṣūr

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Calculate distance to your current location Archived versions Mark for comparison Graph view

Description

Front: Umlaufend Nennung von Nominal, Münzstätte und Prägejahr. Im Feld das Glaubensbekenntnis (Teil). Als Randzier viermal zwei kleine Kringel nebeneinander auf dreifachem Linienkreis. Prägejahr 150 AH.
Rear: Umlaufend Koranzitat 9:33. Im Feld Nennung Befehlshaber. Feld von doppeltem Linienkreis eingefasst.
Quartered: The result of intentional division producing a quarter of the original.

Digitalization was made possible with funds provided by the Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) under the NEUSTART KULTUR scheme.

Inscription

Vorderseite: [Bismillāh ḍuriba hāḏā ad-dirham bi-l-Muḥamma]dīya sanat ḫamsīn wa-miʾa -/ [Lā ilāh illā] / Allāh waḥdahū / lā šarīk [lahū] (Im Namen Gottes, dieser Dirham wurde geschlagen in al-Muḥammadīya im Jahr fünfzig und hundert Es gibt keinen Gott außer Gott Er ist allein er hat keinen Gefährten)
Rückseite: Muḥammad rasūl Allāh arsalahū bi-l-ḥudā wa dīn al-ḥaqq li-yuzhirahū ʿalā ad-dīn kullihī wa-lau kariha al-mušrikūn -/ م / [mimmā ʾama]ra bihī / [al-Mahdī Muḥammad / ibn ʾAmīr al-muʾminīn / ʿ] (Muḥammad ist der Gesandte Gottes, er sandte ihn mit der Rechtleitung und der wahren Religion, um ihr zum Sieg zu verhelfen über alles, was es (daneben) an Religion gibt – auch wenn es den Heiden (Polytheisten) zuwider ist „mīm“ (Buchstabe) Auf (seinen) Befehl (von) al-Mahdī Muḥammad Sohn des Beherrschers der Gläubigen „ain“ (Buchstabe)

Similar objects

Herrmann, Fund Ralswiek: 1093

Material/Technique

Silver; struck

Measurements

Diameter
16x12 mm
Weight
0.74 g

Literature

  • J. Herrmann, Ralswiek auf Rügen Teil IV, Beiträge zur Ur- und Frühgeschichte Mecklenburg-Vorpommerns 45 (2006) Nr. 1093 (dieses Stück).
  • SICA III Nr. 1312-1314.
Map
Münzkabinett

Object from: Münzkabinett

Das Münzkabinett zählt zu den bedeutendsten numismatischen Sammlungen der Welt. Es stellt seine Bestände vornehmlich im Bode-Museum auf der...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The material might be used freely (and even altered) if the attribution is given. Rights status has to be kept as it is in case of distribution.