en
| Old | New | ||
|---|---|---|---|
| 12 | Verbogen: Die Münze, Medaille oder Marke ist verbogen. | 12 | Verbogen: Die Münze, Medaille oder Marke ist verbogen. |
| 13 | Zerteilt: Absichtsvolle Teilung (andere Teilung als halbiert oder geviertelt). | 13 | Zerteilt: Absichtsvolle Teilung (andere Teilung als halbiert oder geviertelt). |
| 14 | 14 | ||
| 15 | Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Digitale Bibliothek im Rahmen des von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) geförderten Programms NEUSTART KULTUR ermöglicht. | 15 | Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Digitale Bibliothek im Rahmen des von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) geförderten Programms NEUSTART KULTUR ermöglicht. |
| 16 | Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. | ||
| 16 | 17 | ||
| 17 | Beschriftung/Aufschrift | 18 | Beschriftung/Aufschrift |
| 18 | Vorderseite: [Bismillāh ḍuriba hā]ḏā ad-dirham bi-Mā[hay sanat tisʿīn] -/ [Lā ilāh ʾi]llā / [Allāh waḥ]dahū / [lā šarī]k lahū (Im Namen Gottes, dieser Dirham wurde geschlagen in Māhay im Jahr ... Es gibt keinen Gott außer Gott Er ist allein er hat keinen Gefährten) | 19 | Vorderseite: [Bismillāh ḍuriba hā]ḏā ad-dirham bi-Mā[hay sanat tisʿīn] -/ [Lā ilāh ʾi]llā / [Allāh waḥ]dahū / [lā šarī]k lahū (Im Namen Gottes, dieser Dirham wurde geschlagen in Māhay im Jahr ... Es gibt keinen Gott außer Gott Er ist allein er hat keinen Gefährten) |
| 36 | + wo: [Māhay](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=79098) | 37 | + wo: [Māhay](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=79098) |
| 37 | 38 | ||
| 38 | - Gefunden ... | 39 | - Gefunden ... |
| 39 | + wo: [Ralswiek](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id= | 40 | + wo: [Ralswiek](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=82993) |
| 40 | 41 | ||
| 41 | - Besessen ... | 42 | - Besessen ... |
| 42 | + wer: [Akademie der Wissenschaften der DDR](https://smb.museum-digital.de/people/182462) | 43 | + wer: [Akademie der Wissenschaften der DDR (AdW)](https://smb.museum-digital.de/people/182462) |
| 43 | + wann: 1973-1990 | 44 | + wann: 1973-1990 |
| 44 | 45 | ||
| 45 | ## Bezug zu Personen oder Körperschaften | 46 | ## Bezug zu Personen oder Körperschaften |
| 47 | - [Al-Walid ibn Abd al-Malik (668-715)](https://smb.museum-digital.de/people/27487) | 48 | - [Al-Walid ibn Abd al-Malik (668-715)](https://smb.museum-digital.de/people/27487) |
| 48 | - [Sulaiman ibn Abd al-Malik (674-717)](https://smb.museum-digital.de/people/1502) | 49 | - [Sulaiman ibn Abd al-Malik (674-717)](https://smb.museum-digital.de/people/1502) |
| 49 | - [ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz (680-720)](https://smb.museum-digital.de/people/28078) | 50 | - [ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz (680-720)](https://smb.museum-digital.de/people/28078) |
| 51 | |||
| 52 | ## Bezug zu Orten oder Plätzen | ||
| 53 | |||
| 54 | - [Asien](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=260) | ||
| 50 | 55 | ||
| 51 | ## Teil von | 56 | ## Teil von |
| 52 | 57 | ||
| 63 | 68 | ||
| 64 | ## Schlagworte | 69 | ## Schlagworte |
| 65 | 70 | ||
| 66 | - [Asien (ohne Kleinasien und Vorderer Orient)](https://smb.museum-digital.de/tag/108859) | ||
| 67 | - [Dirhem](https://smb.museum-digital.de/tag/106083) | 71 | - [Dirhem](https://smb.museum-digital.de/tag/106083) |
| 68 | - [Frühes Mittelalter](https://smb.museum-digital.de/tag/7353) | 72 | - [Frühes Mittelalter](https://smb.museum-digital.de/tag/7353) |
| 69 | - [Frühmittelalter](https://smb.museum-digital.de/tag/11307) | 73 | - [Frühmittelalter](https://smb.museum-digital.de/tag/11307) |
| 76 | ___ | 80 | ___ |
| 77 | 81 | ||
| 78 | 82 | ||
| 79 | Stand der Information: 202 | 83 | Stand der Information: 2023-09-30 20:11:17 |
| 80 | [CC BY- | 84 | [CC BY-SA @ Münzkabinett](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) |
| 81 | 85 | ||
| 82 | ___ | 86 | ___ |
| 83 | 87 | ||
| 84 | - https://ikmk.smb.museum/image/18277004/vs_ | 88 | - https://ikmk.smb.museum/image/18277004/vs_org.jpg |
| 85 | - https://ikmk.smb.museum/image/18277004/rs_ | 89 | - https://ikmk.smb.museum/image/18277004/rs_org.jpg |
| 86 | 90 | ||
Das Münzkabinett zählt zu den bedeutendsten numismatischen Sammlungen der Welt. Es stellt seine Bestände vornehmlich im Bode-Museum auf der...
Contact the institution