# Erntekauf
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 21735
Beschreibung
Der Gerber Aurelios Phoibammon, Sohn des Pinution und der ...othea, kauft von Taurinos (II), Sohn des Johannes und Presbyter der Kirche von Hermupolis, die Ernte seiner Akazienhaine in zwei Fluren namens ...ale und Tarix für 7 Goldkeratien jährlich. Die Samen der Akazien wurden im Gerberhandwerk benutzt. Der Kauf ist als Pacht stilisiert. Unterschrift des Schreibhelfers Theodotos und der Zeugen (einer mit dem Namen Johannes).
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04796/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 20,8 x 19,3 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="16129" xml:lang="en">
<date>AD510</date>
<placeName>Hermoupolis Magna</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>με<unclear>τὰ</unclear> <unclear>τ</unclear>ὴ<unclear>ν</unclear> <unclear>ὑπατ</unclear>είαν Φλαυί<unclear>ου</unclear> Ὀ<unclear>ππορτ</unclear>ούνου το<supplied reason="lost">ῦ</supplied> <expan>λαμπρ<ex>οτάτου</ex></expan>, Παῦνι <num value="8"><unclear>η</unclear></num>, <num value="4">δ</num> <expan>ἰν<unclear>δ</unclear><ex>ικτίονος</ex></expan>.
<lb n="2"/>Τα<unclear>υρί</unclear>νῳ τ<unclear>ῷ</unclear> <unclear>εὐ</unclear>λαβε<unclear>στά</unclear>τῳ πρεσ<unclear>βυ</unclear>τέρῳ κα<supplied reason="lost">θ</supplied>ολ<unclear>ι</unclear>κῆς <supplied reason="lost">ἐκ</supplied>κλησίας
<lb n="3"/>τῆς <unclear>Ἑρ</unclear><supplied reason="lost">μουπολιτ</supplied><unclear>ῶ</unclear>ν, <unclear>υ</unclear>ἱῷ τοῦ τῆ<supplied reason="lost">ς</supplied> ἀρ<unclear>ί</unclear>στη<unclear>ς</unclear> μνή<unclear>μης</unclear> Ἰ<unclear>ωά</unclear>ννου
<lb n="4"/><expan>π<ex>αρὰ</ex></expan> Αὐρηλίου <unclear>Φ</unclear><supplied reason="lost">οι</supplied><unclear>β</unclear>άμμωνος Πινουτί<unclear>ων</unclear>ος <unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">η</supplied>τρ<supplied reason="lost">ὸς</supplied> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>οθέας
<lb n="5"/>σκυτέως ἀπὸ τῆς α<unclear>ὐτ</unclear>ῆς πόλ<unclear>εως</unclear>. ὁμολογῶ ἑκ<supplied reason="lost">ου</supplied><unclear>σ</unclear>ίως καὶ αὐθαι
<lb n="6" break="no"/>ρέτως μεμισθῶσθαι παρ<unclear>ὰ</unclear> <unclear>τ</unclear>ῆς σῆς <unclear>ε</unclear>ὐλαβεί<unclear>α</unclear>ς ἐφʼ ὃν βούλει
<lb n="7"/>χρόν<supplied reason="lost">ον</supplied> λο<supplied reason="lost">γ</supplied>ιζόμενον ἀπὸ καρπῶν τῆ<supplied reason="lost">ς</supplied> παρούσης τετάρτης <expan><hi rend="diaeresis">ἰ</hi>νδικ<ex>τίονος</ex></expan>
<lb n="8"/><unclear>ὅ</unclear>λον τὸν <unclear>καρπὸν</unclear> τῶν ὑπαρχόντω<unclear>ν</unclear> <hi rend="diaeresis">ὑ</hi>μῖν ἀκανθώνων
<lb n="9"/>τῶν ὄν<supplied reason="lost">των</supplied> <unclear>ἐ</unclear>ν τόπ<supplied reason="lost">ῳ λ</supplied><unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">γ</supplied>ομένῳ <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>αλη καὶ ἐν <unclear>τό</unclear>πῳ καλουμένῳ
<lb n="10"/><unclear>Τ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied>ριξ <unclear>οἵ</unclear>ας ἐστὶν δ<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">αθ</supplied><unclear>έσ</unclear>ε<unclear>ω</unclear>ς <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>η</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> ἡμετέραν
<lb n="11"/>χρῆσιν, <unclear>φόρο</unclear>υ τούτων κατʼ ἔτος χρυσ<unclear>οῦ</unclear> <unclear>κεράτ</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied>α ἑπτά <num value="7"/>,
<lb n="12"/>ὅ<supplied reason="omitted">ν</supplied>περ <unclear>χρυσ</unclear>ικὸν φόρον ἀποδώσω τῇ <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> εὐλ<unclear>α</unclear>βείᾳ
<lb n="13"/>τῷ Θὼθ μηνὶ ἑκάστου ἔτους ἀν<unclear>υ</unclear>π<unclear>ερ</unclear>θ<unclear>έ</unclear>τως·
<lb n="14"/>ἡ μίσθωσις κυρία καὶ β<supplied reason="lost">ε</supplied>βαία καὶ <expan><unclear>ἐ</unclear>περ<ex>ωτηθεὶς</ex></expan> <expan>ὡμολ<ex>όγησα</ex></expan>.
<lb n="15"/>Αὐρήλιος <choice><reg>Φοιβάμμων</reg><orig>Φοιβάμμωνος</orig></choice> <choice><reg>Πινουτίωνος</reg><orig>Πινουτίο<unclear>νος</unclear></orig></choice> <supplied reason="lost">ὁ</supplied> <expan><unclear>π</unclear>ροκ<ex>είμενος</ex></expan> μεμίσθ<unclear>ωμα</unclear>ι
<lb n="16"/>ὡς <expan>πρόκ<ex>ειται</ex></expan>. Αὐρήλιος Θε<unclear>όδ</unclear>οτος Π<unclear>α</unclear>πν<unclear>ο</unclear>υ<supplied reason="lost">θ</supplied><unclear>ίου</unclear> ἀπ<unclear>ὸ</unclear> <expan>Ἑρμουπόλ<ex>εως</ex></expan>
<lb n="17"/>ἀξιωθεὶ<supplied reason="lost">ς</supplied> ἔγ<unclear>ρ</unclear>αψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμ<unclear>μ</unclear>ατ<unclear>α</unclear> <unclear>μ</unclear>ὴ εἰδότος <g type="stauros"/>
<lb n="18"/><handShift new="m2"/> <expan>Αὐρ<ex>ήλιος</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ς</unclear> <expan>Πινουτί<ex>ωνος</ex></expan> ἀπὸ <expan>Ἑρ<ex>μουπόλεως</ex></expan> μαρτ<unclear>υρ</unclear>ῶ τῇ μισθώσει ἀ
<lb n="19" break="no"/>κούσας <unclear>π</unclear>αρὰ τοῦ θεμένου <g type="chirho"/> <handShift new="m3"/> <expan>Αὐρ<ex>ήλιος</ex></expan> Ἰ<unclear>ωά</unclear>ν<supplied reason="lost">ν</supplied><unclear>ης</unclear> <unclear>Φ</unclear><supplied reason="lost">οι</supplied>β<supplied reason="lost">άμμ</supplied>ωνο<unclear>ς</unclear> <unclear>ἀπὸ</unclear> <expan>Ἑρ<ex>μουπόλεως</ex></expan>
<lb n="20"/><unclear>μαρ</unclear><supplied reason="lost">τυ</supplied><unclear>ρῶ</unclear> <unclear>τῇ</unclear> <unclear>μισθ</unclear><supplied reason="lost">ώσ</supplied><unclear>ει</unclear> ἀκ<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ύσ</unclear><supplied reason="lost">ας παρὰ τοῦ θεμέν</supplied>ου <g type="chirho"/>
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div><div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><expan>μί<ex>σθωσις</ex></expan> <expan>γενομ<ex>ένη</ex></expan> <expan>π<ex>αρὰ</ex></expan> Φο<supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>β</unclear>άμμωνος Πινουτίωνο<supplied reason="lost">ς</supplied> </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 510 n. Chr.
+ wo: [Hermopolis Magna](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=18759)
- Gefunden ...
+ wer: [Otto Rubensohn (1867-1964)](https://smb.museum-digital.de/people/43816)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1514954)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04796/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;12;2182/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-09-30 12:55:32
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1514954&resolution=superImageResolution#5432267