# Kauf von Schilfrohr gegen Vorauszahlung
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 21862
Beschreibung
Der Weinbauer Aurelios Petros, Sohn des Paulos und der Agnoia, aus dem Epoikion Tanameu bei Hermupolis bestätigt den Empfang des Kaufpreises für 134 Bündel Schilfrohr, die er im Januar/Februar an Flavios Viktor, Sohn des Kyros, liefern soll. Bei Nichtlieferung muss Petros dem Viktor 4 Solidi zahlen (Kaufpreis plus Strafzahlung?). Unterschriften des Schreibhelfers Aurelios Ka..., der Zeugen (der Kleriker ...kouthos, Sohn des Apollos; Iosephis) und des Notars
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04879/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 35,8 x 11,3 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="16144" xml:lang="en">
<date>AD614</date>
<placeName>Hermoupolis Magna</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost"><g type="stauros"/> ἐν ὀ</supplied>ν<unclear>όμ</unclear>ατι τῆς ἁγίας καὶ ζωοποι<unclear>οῦ</unclear>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">καὶ ὁμ</supplied><unclear>ο</unclear>ουσίο<supplied reason="lost">υ τ</supplied>ριάδος πατρὸς καὶ υ<hi rend="diaeresis">ἱ</hi>οῦ
<lb n="3"/>κ<supplied reason="lost">αὶ ἁγί</supplied><unclear>ου</unclear> <unclear>πνεύματος</unclear> <g type="stauros"/> βασιλείας τοῦ θειοτάτ<unclear>ου</unclear>
<lb n="4"/>ἡ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ῶν δ</supplied>εσπό<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ου</supplied> Φ<unclear>λα</unclear>υ<hi rend="diaeresis">ί</hi>ου Ἡρακλείου
<lb n="5"/>τοῦ <unclear>αἰ</unclear><supplied reason="lost">ω</supplied>ν<supplied reason="lost">ί</supplied>ου Α<unclear>ὐ</unclear><supplied reason="lost">γού</supplied>στ<unclear>ου</unclear> Αὐτοκράτορος
<lb n="6"/>ἔτους τετάρτου, Φ<supplied reason="lost">αῶ</supplied><unclear>φι</unclear> ἑνδεκάτῃ, τρίτης <expan>ἰνδ<ex>ικτίονος</ex></expan>.
<lb n="7"/><g type="stauros"/> Αὐρήλιο<supplied reason="lost">ς Πέτρ</supplied><unclear>ο</unclear>ς υ<hi rend="diaeresis">ἱ</hi>ὸ<unclear>ς</unclear> Παύλου
<lb n="8"/>ἐκ <supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>η</unclear>τρὸς <unclear>Ἀ</unclear><supplied reason="lost">γνοία</supplied>ς <handShift new="m2"/> ἀμπελουρ<add place="above">γὸς</add> <handShift new="m1"/> ἀπὸ
<lb n="9"/><choice><reg>ἐποικίου</reg><orig>ἐπο<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>εί</unclear>ου</orig></choice> Τα<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">αμη</supplied><unclear>υ</unclear> τοῦ Ἑρμουπολίτου
<lb n="10"/>νομοῦ <g type="stauros"/> Φ<supplied reason="lost">λαυ</supplied><unclear>ίῳ</unclear> Βίκτορι τῷ εὐδο
<lb n="11" break="no"/>κιμωτάτῳ υἱ<supplied reason="lost">ῷ</supplied> <unclear>τοῦ</unclear> τῆς ἀρίστης
<lb n="12"/>μνή<supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>η</unclear>ς Κύρ<supplied reason="lost">ου ἀπ</supplied>ὸ τῆς Ἑρμου
<lb n="13" break="no"/>πολιτῶν χαίρειν. <supplied reason="lost">ὁ</supplied>μολογῶ ἐσχηκέναι
<lb n="14"/>καὶ π<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">π</supplied>ληρῶσθ<supplied reason="lost">αι πα</supplied>ρά σου τῆς τελείας
<lb n="15"/>καὶ ἀξίας τιμῆς κ<supplied reason="lost">αλ</supplied><unclear>ά</unclear>μων δεμάτων
<lb n="16"/>ἑκατὸν τριάκ<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ν</unclear>τα τεσσάρων,
<lb n="17"/><expan>γίν<ex>εται</ex></expan> <expan>καλά<ex>μων</ex></expan> <expan>δέμ<ex>ατα</ex></expan> <num value="134">ρλ<unclear>δ</unclear></num>, οὕσπερ
<lb n="18"/>παρ<unclear>έξ</unclear><supplied reason="lost">ω</supplied> σοι ἐν <supplied reason="lost">τῷ Μ</supplied>εχεὶρ μηνὶ τῆς
<lb n="19"/>παρούσης τ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ίτ</supplied><unclear>ης</unclear> <expan>ἰνδ<ex>ικτίονος</ex></expan> ἐν καλάμοι<unclear>ς</unclear>
<lb n="20"/><unclear>ν</unclear>έ<unclear>οι</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> καλ<supplied reason="lost">οῖς </supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>κ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>οις καὶ ἐκλέκτοις,
<lb n="21"/>ἀπὸ μὲν τῶ<supplied reason="lost">ν</supplied> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>ων καλάμων
<lb n="22"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἑ</supplied>κάστου δέματος,
<lb n="23"/><supplied reason="lost">ἀπὸ δὲ τῶν πτυχ</supplied>ίων καλάμων
<lb n="24"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> ἀπροφασίστως·
<lb n="25"/>ε<unclear>ἰ</unclear> δ<supplied reason="lost">ὲ μὴ δώσω</supplied> το<unclear>ὺς</unclear> <unclear>α</unclear>ὐτοὺς καλάμους
<lb n="26"/>ἐν τῇ <supplied reason="lost">αὐτῇ προθεσμ</supplied><unclear>ί</unclear><supplied reason="lost">ᾳ,</supplied> παρέξω σοι ὑπὲρ
<lb n="27"/>τῆς αὐ<supplied reason="lost">τῶν τιμῆ</supplied><unclear>ς</unclear> χρυσοῦ νομισμάτια
<lb n="28"/>τέσσερα <num value="4"/> κ<supplied reason="lost">ινδύν</supplied>ῳ ἐμῷ καὶ πόρῳ τῆς
<lb n="29"/><unclear>ἐ</unclear><supplied reason="lost">μ</supplied>ῆ<supplied reason="lost">ς παντοίας</supplied> <unclear>ὑ</unclear>ποστάσεως· τὸ παρ<unclear>ὸν</unclear>
<lb n="30"/><supplied reason="lost">γ</supplied>ραμ<supplied reason="lost">ματ</supplied>εῖον <supplied reason="lost">κύριον καὶ βέβ</supplied><unclear>αι</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ν</unclear>, καὶ ἐπερω
<lb n="31" break="no"/>τηθ<unclear>εὶ</unclear><supplied reason="lost">ς ὡ</supplied><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ολόγησα. Αὐρ</supplied><unclear>ή</unclear>λιος Πέτρος
<lb n="32"/><supplied reason="lost">Παύλου ὁ <expan>προκ<ex>είμενος</ex></expan> ἐθέμ</supplied>ην τοῦτο τὸ γραμματ<unclear>εῖ</unclear><add place="above">ον</add>
<lb n="33"/>ὡς <unclear>πρ</unclear><supplied reason="lost">όκειται. <g type="stauros"/> Αὐρή</supplied><unclear>λ</unclear>ιος Κα<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="34"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἔγραψα ὑπὲ</supplied><unclear>ρ</unclear> α<unclear>ὐ</unclear><supplied reason="lost">τοῦ γρά</supplied>μματα
<lb n="35"/>μὴ εἰδό<unclear>τ</unclear>ος. <g type="stauros"/> <handShift new="m2"/> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><unclear>κ</unclear>ουθος Ἀπολλῶτος
<lb n="36"/>αναγ<unclear>νω</unclear>στωστ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <unclear>ἀ</unclear>πὸ <expan>Ἑρμου<ex>πόλεως</ex></expan> μαρτυρῶ τῷ
<lb n="37"/>γραμ<supplied reason="lost">ματ</supplied>είῳ <unclear>ἀκ</unclear><supplied reason="lost">ούσ</supplied>ας παρὰ το<unclear>ῦ</unclear> θεμένου. <g type="stauros"/>
<lb n="38"/><handShift new="m3"/> <g type="stauros"/> <expan>Αὐρ<ex>ήλιος</ex></expan> <hi rend="diaeresis">Ἰ</hi>ωσῆφις <unclear>ἀ</unclear>πὸ <expan>Ἑρ<ex>μουπόλεως</ex></expan> μαρτυρῶ τῷ
<lb n="39"/><unclear>γ</unclear>ρ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">μματείῳ ἀκο</supplied>ύσας παρὰ τοῦ θεμένου. <g type="stauros"/>
<lb n="40"/><handShift new="m4" cert="low"/> <g type="stauros"/> δ<supplied reason="lost">ιʼ ἐμοῦ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan><supplied reason="lost">ἐγ</supplied><unclear>ρ</unclear>άφ<ex>η</ex></expan> ϛϛϛ <g type="stauros"/>
</ab></div><div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><g type="stauros"/> <expan>χ<ex>ει</ex>ρ<ex>όγραφον</ex></expan> <expan>καλ<ex>άμων</ex></expan> <expan><unclear>δ</unclear>εμ<ex>άτων</ex></expan> <num value="134">ρλδ</num> <expan>γενόμ<ex>ενον</ex></expan> <expan><unclear>π</unclear><ex>αρὰ</ex></expan> Π<unclear>έ</unclear><supplied reason="lost">τρου </supplied><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/> </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 614 n. Chr.
+ wo: [Hermopolis Magna](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=18759)
- Gefunden ...
+ wer: [Otto Rubensohn (1867-1964)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=43816)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04879/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;12;2208/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1515101)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1515101&resolution=superImageResolution#5426088