# R: Beeidete Abstandserklärung / V: Liste
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 25157
Beschreibung
R:
Soterichos, Sohn des Aphrodisios, aus Techtho tritt an Herakleios, Sohn des Herakleides, 10 Aururen in der Flur von Ponches ab, die ihm gehören, aber unter dem Namen Herodes, Sohn des Herodes, zitiert werden.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/05073/
V:
Liste, nach Tagen geordnet.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/16138/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 27 x 15,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="23312" xml:lang="en">
<date>28 BC</date>
<placeName>Techtho</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab><lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><supplied reason="lost"><handShift new="m1"/> </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><abbr>νε</abbr> <expan>γε<hi rend="superscript">ω</hi><ex>ργ </ex></expan>
<num value="5">ε</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num>.
<lb n="3"/><handShift new="m2"/> Σωτήριχος Ἀφροδισίου <unclear>τῶ</unclear>ν ἀπὸ κώμης
Τεχ<unclear>θ</unclear><supplied reason="lost">ω</supplied><unclear>ι</unclear>
<lb n="4"/>ὀμνύω<surplus>ι</surplus> <choice><reg>Καίσαρα</reg><orig>Καισαρον</orig></choice> Αὐτοκράτορα Θεοῦ Υἱὸν εἶ μὴν
<lb n="5"/>ἐξίστασθαι Ἡρακλείωι Ἡρα<unclear>κ</unclear>λείδου τῶν ἐν τῶι
<lb n="6"/><unclear>Π</unclear>ογχήους <choice><reg>πεδίῳ</reg><orig>πεδίου</orig></choice> ὑπαρχούσων μοι εἰς Ἡρώδην
<lb n="7"/>Ἡρώδου <supplied reason="lost">ἀ</supplied>ρουρῶν <unclear>δέκ</unclear>α <num value="10"/> καὶ μήτε ἐπελεύσεσθ<supplied reason="lost">αι</supplied>
<lb n="8"/>μηδὲ μη<supplied reason="lost">δέν</supplied>α τῶν υἱῶν μ<unclear>ο</unclear>υ μηδʼ ἄλλον
<lb n="9"/>ὑπὲρ ἡμ<unclear>ῶν</unclear> μηδένα ἢ ἐκστήσω τοῖς ἰδίοις
<lb n="10"/>ἀνηλώμασι. εὐορκοῦντι μέμ μοι εὖ εἴηι
<lb n="11"/>ἐφιορκοῦντι δὲ τὰ ἐναντία.
<expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="2">β</num> Καίσαρ<unclear>ος</unclear> Μεσορ<add place="above">ὴ</add> <num value="12">ιβ</num></ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 28 v. Chr.
+ wo: [Abusir](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=12202) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/05073/)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/16138/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;16;2589/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1517587)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:07
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1517587&resolution=superImageResolution#5439485