museum-digitalsmb
CTRL + Y
hu
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 25233]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1517588&resolution=superImageResolution#5431211 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Fotó tulajdonos/ jogkezelő: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Előző<- Következő->

Beeidete Instandhaltungserklärung

Kapcsolat Az oldal idézése ... további információ erről a gyűjteményről (dokumentum) (PDF) Távolság kiszámítása az aktuális helytől Archivált változatok Kijelölés összehasonlításra Gráf nézet

Leírás

Beeidete Erklärung der namentlich genannten Dorfältesten von Korphotoi über die Instandhaltung von drei namentlich genannten Kanälen in der Umgebung des Dorfes mit Quittung an den Toparchen der Toparchie Agema Herakleios über den Erhalt von 120 Drachmen für die Instandhaltungsarbeiten über die Bank des Arios.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/05144/

Anyag/ Technika

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Méretek

Höhe x Breite: 29,5 x 22 cm (lt. BerlPap)

Átirat

Eredeti: Ancient Greek

25 BC Korphotoi SB 16.12312
Ἁτρῆς Ἁρπαήσιος καὶ Λαδάμας Πελάσιος καὶ Ἁρσιῆσις Ὥρου καὶ Πετεῦρις Πετοσίριος καὶ Ἁτρῆς Σεμθέως καὶ Σεμθονάης Μεγχείους καὶ Ἁρσισόις Ἁρπαήσιος πρεσβύτεροι τῶν ἀπὸ κώμης Κορφοτοὶ ὀμνύομεν Θεὸν Αὐτοκράτορα Καίαρα Θεοῦ Υἱὸν εἶ μὴν ἄξειν καὶ στεγνώσειν καὶ παρυλιεῖν τὰ περὶ τὴν κώμην δημόσια χώματα τρία ὧν εἶναι τὸ λεγόμενον Ζανήριος καὶ τὸ λεγόμενον— Μεγάλης ὁδοῦ καὶ τὸ ἀπὸ λιβὸς τοῦ ωνίου παραδείσου καὶ ἐπισκάψειν καὶ αρήσειν νυκτὸς καὶ ἡμέρας μένον αραγη καὶ αακοπα μέχρι τῆς τοῦ ποταμοῦ ἀποβάσεως ὄντες ἀλληλέγγυοι ε εὐορκοῦσι μὲν ἡμῖν εὖ εἴη α
ἐγράφη διὰ Θέωνος μονογράφου διὰ τὸ φάσκειν μὴ εἰδέναι γράμματα ἔτους Μεσορὴ η
Ἁτρῆς Ἁρπαήσιος καὶ αὐτοῦ ἀδελφὸς Ἁρσισόις καὶ Λαδάμας Πελάσιος καὶ Ἁρσιῆσις Ὥρου καὶ Ἁτρῆς Σεμθέως καὶ Σεμθονάης Μεγχείους τῶν ἀπὸ κώμης Κορφοτοὶ Ἡρακλείωι τοπάρ χηι Ἀγήματος. ὁμολογοῦμεν ἀπέχειν παρά σου διὰ τῆς Ἀρείου δημοσίας τραπέζης εἰς ἀπεργασίαν ὧν κεχειρογραφήκαμεν χωμάτων τριῶν περὶ τὴν κώμην ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν εἴκοσι γίνονται δραχμαὶ ρκ ἃς καὶ ἀπεργώμεθα ἐξ ὑγιοῦς καὶ οὐδὲν ἐγκαλοῦμεν.
ἐγράφη διὰ Θέωνος μονογράφου διὰ τὸ φάσκειν μὴ εἰδέναι γράμματα ἔτους ε Μεσορὴ η
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Tárgy itt található: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Kapcsolatfelvétel

[Rekord frissítve: ]

Továbbfelhasználással, idézéssel kapcsolatos információk

Az ezen a weblapon található szöveges információk nem kereskedelmi célú felhasználás számára a Creative Cammons 3.0 licence szerint (Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! (CC BY-NC-SA 3.0) szabadon felhasználhatók. A felhasznált szöveges információk forrásaként kérjük, a webes elérhetőség mellett mindenképpen adja meg a tartalomszolgáltató múzeum, köz- vagy magángyűjtemény nevét is. A képi ábrázolásokra (fotókra) vonatkozó szerzői jogi szabályozások a nagy méretben megjelenített képek alatt találhatók (a képek nagy méretben a nézőképekre kattintva jeleníthetők meg). Amennyiben a nagy méretű képek alatt, a jogtulajdonos nevének megadásán túl nincs egyéb szabályozás, a képek nem kereskedelmi célú felhasználására is a Creative Cammons 3.0 licence érvényes. Kérjük, a múzeum, illetve a köz- vagy magángyűjtemény nevét, valamint a jogtulajdonos nevét (amennyiben az a múzeum nevétől eltérő) a publikációban minden esetben feltüntetni. A képi és szöveges tartalmak bármilyen kereskedelmi célú felhasználása kizárólag a közzétételért felelős múzeum, illetve köz- vagy magángyűjtemény engedélyével lehetséges.